Kroatisch Englisch Deutsch

Neueste Daten exportieren

Die Einführung fortschrittlicher API-Lösungen und die Synchronisierung mit PMS-Systemen ist längst nicht mehr nur eine technische Angelegenheit. Sie sind mittlerweile ein direkter Wachstumsmotor für wichtige Hotelkennzahlen. Die zunehmende Komplexität der Vertriebskanäle stellt die operativen Teams vor große Herausforderungen. Die Automatisierung durch fortschrittliche Systemintegration bietet jedoch einen klaren Vorteil. Die neueste weltweite Studie, die...

Die neuesten Daten von Eurostat und der Reisestatistik der Europäischen Kommission (ETC) bestätigen, dass das Interesse am Reisen in Europa Rekordwerte erreicht, die Reiseziele jedoch mit beispiellosen operativen Herausforderungen und einem Ungleichgewicht bei der Nachfrage konfrontiert sind. Rekordoptimismus und Widerstandsfähigkeit gegenüber wirtschaftlichem Druck Ganze 81 % der Europäer planen eine Reise...

Die Deutsche Bahn stellt die Spielregeln auf den Kopf: Last-Minute-Bahntickets sind auf dem Vormarsch, und die Deutsche Bahn führt ein neues Preismodell ein, das sich an Fahrgäste richtet, die ihre Reisen in letzter Minute planen. Diese Option wird ausschließlich in Fällen verfügbar sein, in denen noch freie Plätze in den Zügen vorhanden sind. Flexibilität als Reaktion auf die Marktbedürfnisse Deutsche...

Málaga setzt seine strengen Kürzungen bei der Verwaltung der lokalen Beherbergungskapazitäten fort. Der Stadtrat hat beschlossen, dass alle künftigen Projekte – von traditionellen Hotels und Hostels bis hin zu Ferienwohnungen und Kurzzeitvermietungen auf Wohnbaugrundstücken – ein langwieriges Verfahren zur Änderung des Flächennutzungsplans durchlaufen müssen....

Eine der am schnellsten wachsenden einheimischen Hotelgruppen, Aminess Hotels & Resorts, hat ihr Portfolio in der Region Kvarner erweitert. Mit ihrem neuen Konzept in Volosko zielt Aminess auf das ganzjährige Luxussegment ab – ein Schritt, der durch die Eröffnung eines Fünf-Sterne-Hotels in Volosko in der Nähe von Opatija weiter untermauert wird. Die Grenzen der klassischen Hotelunterkunft erweitern Das neue Aminess...

Die kroatische Tourismuszentrale hat die Fortsetzung der Kampagne „CROATIA – I hear it’s beautiful” gestartet, in der eine Sportlegende und eine Schauspielikone in einem witzigen Dialog die Meeresorgel von Zadar vorstellen. Luka Modrić und John Malkovich haben mit dieser Zusammenarbeit im neuen Werbespot der kroatischen Tourismuszentrale die Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit besonders auf sich gezogen. Eine Mischung aus Hollywood...

Eine neue Analyse wirft Fragen zur Sicherheit und Genauigkeit automatisierter Hotelbewertungen auf, die angeblich schwerwiegende Beschwerden von Gästen außer Acht lassen. Algorithmische Mängel oder eine absichtliche Abschwächung der Kritik? Digitale Plattformen setzen zunehmend auf künstliche Intelligenz, um Nutzern die Orientierung in Tausenden von Bewertungen zu erleichtern. Doch die Technologie, die eigentlich objektiv zusammenfassen soll...

Die Geschäftsführung der britischen Billigfluggesellschaft hat nach monatelangen Verhandlungen das fünfte, finanziell verbesserte Angebot der amerikanischen Investmentfirma grundsätzlich angenommen. Die amerikanische Firma Castlelake steht kurz davor, easyJet für 5,5 Milliarden Pfund zu übernehmen. Nachdem easyJet vier vorherige Angebote abgelehnt hatte, hat das Unternehmen nun dem neuen Angebot von Castlelake in Höhe von 6,90 Pfund pro Aktie zugestimmt....

Nach mehr als einem Jahrzehnt der eigenständigen Entwicklung und Verwaltung seines eigenen Vertriebssystems hat British Airways die strategische Entscheidung getroffen, seine hauseigene NDC-Plattform aufzugeben. Das Unternehmen stellt seine Vertriebsprozesse vollständig auf die bewährte NDC-Technologielösung Amadeus Altéa um. Damit wird es vollständig in das Ökosystem dieses...

Die inländische Tourismusbranche hat mit der Suche nach den besten Projekten, Reisezielen und Mitarbeitern begonnen, die sich in diesem Jahr besonders hervorgetan haben. Die Frist für die Einreichung der Beiträge endet Anfang September. Die kroatischen Tourismustage kehren nach Istrien zurück Kroatische Tourismusfachleute treffen sich erneut zu den kroatischen Tourismustagen, die am 19. und 20. November stattfinden werden...

Eine neue Studie von BCD Travel deckt deutliche Schwachstellen bei der digitalen Loyalität der Mitarbeiter auf. Obwohl neun von zehn Geschäftsreisenden offizielle Online-Buchungstools (CBTs) nutzen, weil ihre Unternehmen dies vorschreiben, umgeht ein Drittel von ihnen das System regelmäßig, sobald sie auf die ersten logistischen Hürden stoßen. Wo hakt es bei der digitalen Erfahrung? Laut einer weltweit durchgeführten Umfrage...

Fünf ausgewählte Marriott-Hotels in der britischen Hauptstadt bieten nun Tageszimmerbuchungen ohne Übernachtung an und richten sich damit an Hybrid-Arbeitnehmer und Geschäftsreisende. Veränderte Marktgewohnheiten Das traditionelle Geschäftsmodell der Hotellerie passt sich zunehmend den neuen Gewohnheiten moderner Reisender an. Marriott hat die Bedürfnisse dieser...