{"id":9534,"date":"2026-05-28T14:57:54","date_gmt":"2026-05-28T12:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/tragento.com\/?p=9534"},"modified":"2026-05-28T14:57:54","modified_gmt":"2026-05-28T12:57:54","slug":"eine-rechtliche-kehrtwende-des-spanischen-obersten-gerichtshofs-hat-das-zentrale-register-fur-beherbergungsbetriebe-zunichte-gemacht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/","title":{"rendered":"Rechtliche Kehrtwende in Spanien: Oberster Gerichtshof hebt zentrales Register f\u00fcr Touristenunterk\u00fcnfte auf"},"content":{"rendered":"<p class=\"is-style-info wp-block-paragraph\">Die Entscheidung des obersten Gerichts hat den Regierungserlass zum einheitlichen Wohnungsregister f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt, was den Weg f\u00fcr massenhafte Entsch\u00e4digungsanspr\u00fcche von Vermietern ebnet und den Plattformen f\u00fcr Kurzzeitvermietungen Erleichterung verschafft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Versuch der spanischen Regierung, die Kontrolle \u00fcber private Unterk\u00fcnfte zu zentralisieren, hat eine vollst\u00e4ndige juristische Niederlage erlitten. Der Oberste Gerichtshof Spaniens hat entschieden, dass die Zentralregierung nicht befugt ist, ein einheitliches Register f\u00fcr Ferienwohnungen einzurichten, und damit best\u00e4tigt, dass die Regulierung dieses Sektors ausschlie\u00dflich in den H\u00e4nden der regionalen Beh\u00f6rden liegt. Diese Entscheidung ver\u00e4ndert nicht nur sofort die Rahmenbedingungen auf einem der wichtigsten Tourismusm\u00e4rkte Europas, sondern hat auch eine Lawine von finanziellen Forderungen betroffener Immobilienbesitzer ausgel\u00f6st.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die gesamte Angelegenheit hat von Anfang an zu Spannungen zwischen der Zentralregierung und den Regionen gef\u00fchrt, und die Situation wurde durch Br\u00fcssel noch weiter verkompliziert. Die Europ\u00e4ische Kommission hat den spanischen Beh\u00f6rden n\u00e4mlich zwei f\u00f6rmliche Mahnungen erteilt und darauf hingewiesen, dass die Einf\u00fchrung eines solchen Registers gegen die europ\u00e4ischen Vorschriften zur Dienstleistungsfreiheit verst\u00f6\u00dft und unn\u00f6tigen Verwaltungsaufwand verursacht.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-blokada-tisuca-nekretnina-i-financijski-ceh-lose-regulative\" class=\"wp-block-heading\">Einfrieren von Tausenden von Immobilien und die finanziellen Folgen mangelhafter Regulierung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Hauptproblem der umstrittenen Verordnung war die Auflage, dass alle Unterk\u00fcnfte \u00fcber eine nationale Registrierungsnummer verf\u00fcgen m\u00fcssen, um auf gro\u00dfen Plattformen wie Airbnb oder Booking.com beworben werden zu k\u00f6nnen. Aufgrund der langsamen Verwaltung und komplizierter Verfahren wurden Tausende von Unterk\u00fcnften monatelang vollst\u00e4ndig blockiert und vom Markt verdr\u00e4ngt. Am st\u00e4rksten traf es Andalusien, wo mehr als 25.000 Unterk\u00fcnfte \u2013 ein Viertel der Gesamtzahl in Spanien \u2013 nicht mehr betrieben werden konnten. Innerhalb der Region Andalusien selbst war die Provinz M\u00e1laga mit bis zu 88.000 registrierten Ferienh\u00e4usern und -wohnungen am st\u00e4rksten betroffen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nun, nach dem Urteil des Obersten Gerichtshofs, hat der spanische Verband <a href=\"https:\/\/tragento.com\/de\/kategorie\/gastfreundschaft\/\" type=\"category\" id=\"570\">Beherbergungsbetriebe <\/a>Fevitur sch\u00e4tzt, dass sich der Gesamtschaden f\u00fcr die Branche auf unglaubliche 160 Millionen Euro belaufen k\u00f6nnte. Immobilienbesitzer, die Verluste erlitten haben, verlieren keine Zeit; die rechtlichen Vorbereitungen f\u00fcr die Geltendmachung von Schadensersatzanspr\u00fcchen laufen bereits auf Hochtouren.<\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-model-po-uzoru-na-avioindustriju-i-masovne-tuzbe-protiv-drzave\" class=\"wp-block-heading\">Ein Modell, das sich an der Luftfahrtbranche und Massenklagen gegen den Staat orientiert<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rechtsexperten der Kanzlei Salama Legal handelten z\u00fcgig und richteten eine spezielle Plattform ein, auf der sich gesch\u00e4digte Vermieter zusammenschlie\u00dfen k\u00f6nnen. Ihr Plan sieht vor, die Klagen entsprechend der jeweiligen Situation der Eigent\u00fcmer zu b\u00fcndeln \u2013 von denen, die lediglich die Erstattung von Verwaltungsgeb\u00fchren und Dokumentationskosten fordern, bis hin zu Gro\u00dfvermietern, die erhebliche Entsch\u00e4digungen f\u00fcr entgangene Gewinne aufgrund monatelanger erzwungener Unt\u00e4tigkeit einfordern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Interessanterweise haben spanische Anw\u00e4lte beschlossen, das seit Jahren in der Luftfahrtbranche angewandte Modell der Sammelklage zu nutzen, um Entsch\u00e4digungen f\u00fcr Flugausf\u00e4lle einzufordern. Da die gesetzliche Frist f\u00fcr die Einreichung von Anspr\u00fcchen ein Jahr betr\u00e4gt, ist mit einer intensiven Kampagne zur Sammlung von Unterlagen zu rechnen. Um den Prozess zu beschleunigen und langwierige Rechtsstreitigkeiten zu vermeiden, haben die Rechtsvertreter zudem ihre Bereitschaft bekundet, Vergleichsverhandlungen mit dem Staat zu f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Entwicklung in Spanien ist eine klare Botschaft an die Regulierungsbeh\u00f6rden in ganz Europa, die versuchen,<a href=\"https:\/\/tragento.com\/de\/kategorie\/gastfreundschaft\/kurzzeitvermietung\/\" type=\"category\" id=\"78\"> Markt f\u00fcr Kurzzeitvermietungen.<\/a> Dies zeigt, dass die \u201cvon oben\u201d verordnete Einf\u00fchrung restriktiver Vorschriften, ohne die lokalen Befugnisse und die europ\u00e4ischen Richtlinien zu ber\u00fccksichtigen, letztendlich zu einer enormen Rechnung f\u00fchren kann, die der Staat selbst begleichen muss. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelle: <a href=\"https:\/\/www.surinenglish.com\/malaga\/spanish-lawyers-help-property-owners-impacted-the-20260526132130-nt.html\">surienglish.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Entscheidung des h\u00f6chsten Gerichts hat den Regierungserlass zum einheitlichen Wohnungsregister f\u00fcr nichtig erkl\u00e4rt, was den Weg f\u00fcr massive Schadensersatzforderungen von Vermietern ebnet und den Plattformen f\u00fcr Kurzzeitvermietungen Erleichterung verschafft. Der Versuch der spanischen Regierung, die Kontrolle \u00fcber private Unterk\u00fcnfte zu zentralisieren, ist rechtlich vollst\u00e4ndig gescheitert. Der Oberste Gerichtshof Spaniens entschied\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tragento_display_category":0,"footnotes":""},"categories":[521,166],"tags":[173,182],"class_list":["post-9534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hospitality","category-kratkorocni-najam","tag-kratkorocni-najam","tag-spanjolska-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Posljedice za iznajmljiva\u010de - Tragento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja i otvorio vrata od\u0161tetnim zahtjevima.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tragento.com\/de\/eine-rechtliche-kehrtwende-des-spanischen-obersten-gerichtshofs-hat-das-zentrale-register-fur-beherbergungsbetriebe-zunichte-gemacht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja i otvorio vrata od\u0161tetnim zahtjevima.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tragento.com\/de\/eine-rechtliche-kehrtwende-des-spanischen-obersten-gerichtshofs-hat-das-zentrale-register-fur-beherbergungsbetriebe-zunichte-gemacht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tragento\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-28T12:57:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stipan.spaija\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f\"},\"headline\":\"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja\",\"datePublished\":\"2026-05-28T12:57:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/\"},\"wordCount\":541,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg\",\"keywords\":[\"kratkoro\u010dni najam\",\"spanjolska\"],\"articleSection\":[\"Hospitality industrija\",\"Kratkoro\u010dni najam\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/\",\"name\":\"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Posljedice za iznajmljiva\u010de - Tragento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-28T12:57:54+00:00\",\"description\":\"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja i otvorio vrata od\u0161tetnim zahtjevima.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Photo by Kaspars Upmanis on Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"name\":\"Tragento\",\"description\":\"Your Trusted Travel Partner\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\",\"name\":\"Tragento\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wordpress-Transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wordpress-Transparent.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tragento\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61567461024345\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tragento.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tragento\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Tragento\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@tragento\"],\"email\":\"info@tragento.com\",\"vatID\":\"HR80113219655\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f\",\"name\":\"stipan.spaija\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stipan.spaija\"},\"birthDate\":\"1978-03-22\",\"gender\":\"Male\",\"knowsLanguage\":[\"Croatian\",\"English\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/de\\\/author\\\/stipan-spaija\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtliche Kehrtwende in Spanien: Auswirkungen f\u00fcr Vermieter \u2013 Tragento","description":"Rechtliche Kehrtwende in Spanien: Der Oberste Gerichtshof hebt das zentrale Register f\u00fcr Touristenunterk\u00fcnfte auf und ebnet den Weg f\u00fcr Schadensersatzanspr\u00fcche.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tragento.com\/de\/eine-rechtliche-kehrtwende-des-spanischen-obersten-gerichtshofs-hat-das-zentrale-register-fur-beherbergungsbetriebe-zunichte-gemacht\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja","og_description":"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja i otvorio vrata od\u0161tetnim zahtjevima.","og_url":"https:\/\/tragento.com\/de\/eine-rechtliche-kehrtwende-des-spanischen-obersten-gerichtshofs-hat-das-zentrale-register-fur-beherbergungsbetriebe-zunichte-gemacht\/","og_site_name":"Tragento","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345","article_published_time":"2026-05-28T12:57:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"stipan.spaija","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"stipan.spaija","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/"},"author":{"name":"stipan.spaija","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f"},"headline":"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja","datePublished":"2026-05-28T12:57:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/"},"wordCount":541,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg","keywords":["kratkoro\u010dni najam","spanjolska"],"articleSection":["Hospitality industrija","Kratkoro\u010dni najam"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/","url":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/","name":"Rechtliche Kehrtwende in Spanien: Auswirkungen f\u00fcr Vermieter \u2013 Tragento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg","datePublished":"2026-05-28T12:57:54+00:00","description":"Rechtliche Kehrtwende in Spanien: Der Oberste Gerichtshof hebt das zentrale Register f\u00fcr Touristenunterk\u00fcnfte auf und ebnet den Weg f\u00fcr Schadensersatzanspr\u00fcche.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/#primaryimage","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/kaspars-upmanis-nD2WzCZrlLE-unsplash-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Photo by Kaspars Upmanis on Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tragento.com\/pravni-preokret-u-spanjolskoj-vrhovni-sud-srusio-centralni-registar-turistickog-smjestaja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tragento.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pravni preokret u \u0160panjolskoj: Vrhovni sud sru\u0161io centralni registar turisti\u010dkog smje\u0161taja"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tragento.com\/#website","url":"https:\/\/tragento.com\/","name":"Tragento","description":"Ihr zuverl\u00e4ssiger Reisepartner","publisher":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tragento.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization","name":"Tragento","url":"https:\/\/tragento.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wordpress-Transparent.png","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wordpress-Transparent.png","width":512,"height":512,"caption":"Tragento"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345","https:\/\/www.instagram.com\/tragento.info\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tragento\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Tragento","https:\/\/www.tiktok.com\/@tragento"],"email":"info@tragento.com","vatID":"HR80113219655"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f","name":"stipan.spaija","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","caption":"stipan.spaija"},"birthDate":"1978-03-22","gender":"Male","knowsLanguage":["Croatian","English"],"url":"https:\/\/tragento.com\/de\/author\/stipan-spaija\/"}]}},"tragento_display_category":{"id":521,"name":"Gastgewerbe","slug":"gastfreundschaft","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/category\/hospitality\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9534"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}