{"id":7600,"date":"2026-01-08T20:21:33","date_gmt":"2026-01-08T19:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tragento.com\/?p=7600"},"modified":"2026-01-08T20:21:33","modified_gmt":"2026-01-08T19:21:33","slug":"von-der-praxis-zu-intelligenten-digitalen-losungen-wie-travelsoft-den-alltag-von-vermietern-und-agenturen-verandert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/","title":{"rendered":"Von der Praxis zu intelligenten digitalen L\u00f6sungen: Wie Travelsoft den Alltag von Vermietern von Ferienwohnungen und Agenturen ver\u00e4ndert"},"content":{"rendered":"

Heute sprechen wir mit Toni Bla\u0161kovi\u0107, einem der Gr\u00fcnder von Travelsoft \u2013 einem Unternehmen, das in den letzten Jahren einen bedeutenden Beitrag geleistet hat. Digitalisierung von Beherbergungsbetrieben, Reiseb\u00fcros und lokalen Dienstleistern<\/a>. Wir kennen uns schon seit vielen Jahren, daher wei\u00df ich aus erster Hand, wie sehr sie sich daf\u00fcr einsetzen, praktische, einfache und clevere L\u00f6sungen zu entwickeln. Ihre Produkte \u201eRentistic\u201c und \u201eSugestio\u201c gewinnen rasch an Bekanntheit, was ein klares Zeichen daf\u00fcr ist, dass ihr Ansatz beim Markt Anklang findet. Mit diesem Interview m\u00f6chten wir den Lesern von Tragent n\u00e4herbringen, was genau das Unternehmen tut, wie es denkt und wo es Potenzial f\u00fcr zuk\u00fcnftiges Wachstum sieht.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Toni, zun\u00e4chst einmal: Wie ist Travelsoft entstanden und was hat dich dazu bewogen, eigene digitale L\u00f6sungen f\u00fcr die Tourismusbranche zu entwickeln?

<\/strong>Um diese Frage zu beantworten, muss ich ganz zum Anfang von Adriagate zur\u00fcckgehen. Mein Partner Igor Popovi\u0107 und ich gr\u00fcndeten das Reiseb\u00fcro Adriagate im Jahr 2001 mit der Idee, ein Online-Reiseb\u00fcro aufzubauen und G\u00e4ste nach Kroatien zu bringen. Damals gab es keine Software, die unseren Anforderungen entsprach, und als Studenten, die gerade erst in die Selbstst\u00e4ndigkeit starteten, kamen teure ausl\u00e4ndische L\u00f6sungen f\u00fcr uns gar nicht in Frage.<\/p>\n\n\n\n

Deshalb haben wir uns daran gemacht, ein eigenes System zu entwickeln. In den ersten Jahren habe ich es selbst entwickelt, und als das Unternehmen wuchs, stellten wir unsere ersten Programmierer ein, wodurch sich das System noch schneller weiterentwickelte. In den folgenden rund f\u00fcnfzehn Jahren haben wir das System kontinuierlich aktualisiert und optimiert, um es an die tats\u00e4chlichen Anforderungen und Situationen anzupassen, die sich aus unserer operativen Arbeit ergaben.<\/p>\n\n\n\n

Als Adriagate wuchs und mit einer zunehmenden Anzahl von Vermietern und anderen Reiseb\u00fcros zusammenarbeitete, wurde uns klar, dass auch diese aufgrund des Fehlens einer umfassenden, zuverl\u00e4ssigen und lokal zugeschnittenen L\u00f6sung vor denselben Herausforderungen standen und dass sie genau die Software ben\u00f6tigten, \u00fcber die wir verf\u00fcgten.<\/p>\n\n\n\n

Aus diesem Grund haben wir 2016 das IT-Unternehmen Travel Soft gegr\u00fcndet. Im Jahr 2016 gr\u00fcndeten wir das IT-Unternehmen Travel Soft mit dem Ziel, die Softwareentwicklung in eine eigene Firma auszugliedern und auf der Grundlage unserer bisherigen Erfahrungen sowie unseres internen Systems eine moderne, skalierbare Plattform zu entwickeln, die weiterhin von Adriagate genutzt werden sollte, aber auch anderen Reiseb\u00fcros und Anbietern von Ferienunterk\u00fcnften als Produkt zur Verf\u00fcgung stehen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n

Das erste Produkt von Travelsoft ist Rentistisch<\/a> das mittlerweile als \u00e4u\u00dferst praktisches Hilfsmittel f\u00fcr Vermieter und Makler anerkannt ist. Was w\u00fcrden Sie als den gr\u00f6\u00dften Nutzen f\u00fcr die Nutzer hervorheben?<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Der gr\u00f6\u00dfte Vorteil von Rentistic f\u00fcr die Nutzer besteht darin, dass es den gesamten Betriebsprozess der Unterkungsverwaltung in einem einzigen System b\u00fcndelt. Rentistica entstand aus pers\u00f6nlichen Erfahrungen und konkreten Anforderungen, die wir im Laufe vieler Jahre unserer t\u00e4glichen Arbeit hatten. Als unser Unternehmen Adriagate wuchs, standen wir vor verschiedenen Herausforderungen und entwickelten L\u00f6sungen, um all diese Prozesse zu organisieren und unsere Arbeit einfacher und effizienter zu gestalten.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. <\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Genau aus diesem Grund bin ich der Meinung, dass Rentistic die tats\u00e4chlichen Bed\u00fcrfnisse von Vermietern und Agenturen sehr gut abdeckt und ihre spezifischen betrieblichen Probleme l\u00f6st \u2013 von der einfachen Eingabe einer Immobilie in das System \u00fcber die Verwaltung von Buchungen und Vertriebskan\u00e4len bis hin zur Kommunikation mit G\u00e4sten und der Abwicklung der Finanzen.<\/p>\n\n\n\n

    Worum geht es dabei? Rentistisch<\/a> Wodurch unterscheidet es sich von anderen L\u00f6sungen auf dem Markt, und welche Funktionen nutzen die Anwender am h\u00e4ufigsten?

    <\/strong>Ich habe dies in der vorherigen Frage bereits teilweise angesprochen, aber wir k\u00f6nnen es noch einmal wiederholen. Rentistic unterscheidet sich von den meisten L\u00f6sungen auf dem Markt dadurch, dass es als System entwickelt wurde, das aus der tats\u00e4chlichen betrieblichen Praxis eines Reiseb\u00fcros hervorgegangen ist. Daher konzentriert es sich auf den gesamten Prozess der Unterkunftsverwaltung und nicht nur auf einzelne Funktionen wie einen Kalender oder einen Channel-Manager.<\/p>\n\n\n\n

    Im Gegensatz zu vielen L\u00f6sungen, die nur einen Teil des Gesch\u00e4fts abdecken, verbindet Rentistic wichtige betriebliche Prozesse in einem einzigen System und bietet den Nutzern so mehr Kontrolle und deutlich weniger Verwaltungsaufwand.<\/p>\n\n\n\n

    Die Nutzer nutzen vor allem den Channel-Manager, den zentralen Kalender und den einheitlichen Posteingang f\u00fcr die Kommunikation mit den G\u00e4sten, da diese Funktionen die gr\u00f6\u00dfte Zeitersparnis bieten und die Fehlerwahrscheinlichkeit bei ihrer t\u00e4glichen Arbeit deutlich verringern.

    Ich habe k\u00fcrzlich Ihr neuestes Produkt, Sugestio, kennengelernt. K\u00f6nnten Sie mir kurz erkl\u00e4ren, was Sugestio ist und f\u00fcr wen dieses Produkt eigentlich gedacht ist? Wer kann am meisten von seiner Nutzung profitieren?

    <\/strong>Sugestio ist ein digitales Reisef\u00fchrer- und Empfehlungssystem. Es handelt sich um eine L\u00f6sung, die es Vermietern und Agenturen erm\u00f6glicht, G\u00e4sten alle wichtigen Informationen zur Unterkunft und zum Reiseziel \u2013 von Hausordnung, WLAN-Details und Anweisungen f\u00fcr den Aufenthalt bis hin zu lokalen Empfehlungen, Ausfl\u00fcgen und zus\u00e4tzlichen Dienstleistungen \u2013 an einem Ort \u00fcber einen einfachen Link oder QR-Code bereitzustellen.<\/p>\n\n\n\n

    In der Praxis fungiert Sugestio als \u201edigitaler Gastgeber\u201c, da es den G\u00e4sten jederzeit zur Verf\u00fcgung steht. Dadurch entf\u00e4llt die Notwendigkeit, zahlreiche Nachrichten zu versenden und dieselben Informationen immer wieder zu wiederholen, und die G\u00e4ste f\u00fchlen sich w\u00e4hrend ihres gesamten Aufenthalts willkommen, gut informiert und unabh\u00e4ngig. Dieser Ansatz wirkt sich positiv auf die G\u00e4stezufriedenheit und die Qualit\u00e4t der Bewertungen aus.<\/p>\n\n\n\n

    Das Produkt richtet sich an private Vermieter, die Villen, Ferienh\u00e4user und Ferienwohnungen besitzen, sowie an kleine Hotels und Reiseb\u00fcros, die ihr Serviceniveau ohne zus\u00e4tzlichen Verwaltungsaufwand verbessern m\u00f6chten. Es eignet sich besonders f\u00fcr diejenigen, die eine gro\u00dfe Anzahl von Unterk\u00fcnften verwalten und eine standardisierte, aber dennoch individuelle Kommunikation mit ihren G\u00e4sten ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n

    Sugestio ist ein Produkt mit gro\u00dfem Potenzial und st\u00f6\u00dft auf viele positive Reaktionen. Was w\u00fcrden Sie als seinen gr\u00f6\u00dften Vorteil in der digitalen Kommunikation mit G\u00e4sten hervorheben?
    <\/strong>
    Der gr\u00f6\u00dfte Vorteil von Sugestio im Bereich der digitalen G\u00e4stekommunikation liegt in der Zentralisierung und Einheitlichkeit der Informationen sowie deren st\u00e4ndiger Verf\u00fcgbarkeit f\u00fcr die G\u00e4ste. Anstatt dass die G\u00e4stekommunikation \u00fcber eine Reihe von Nachrichten, \u00fcber verschiedene Kan\u00e4le hinweg und in unterschiedlichen Phasen des Aufenthalts erfolgt, b\u00fcndelt Sugestio alle wichtigen Informationen und Empfehlungen an einem Ort, auf den die G\u00e4ste rund um die Uhr zugreifen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

    Dies optimiert die Kommunikation, macht sie \u00fcbersichtlicher und professioneller und gibt Vermietern und Agenturen mehr Kontrolle dar\u00fcber, was, wann und wie der Gast die Informationen sieht. G\u00e4ste hingegen gewinnen ein Gef\u00fchl von Sicherheit und Unabh\u00e4ngigkeit, da sie jederzeit Zugriff auf alle wichtigen Informationen haben, ohne sich bei einfachen Fragen an den Gastgeber wenden zu m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

    Letztendlich entlastet diese Kommunikationsmethode den Gastgeber im Betriebsalltag, verbessert die Servicequalit\u00e4t und vermittelt den G\u00e4sten den Eindruck eines modernen Ansatzes, was sich direkt auf die Zufriedenheit und die Bewertungen auswirkt.

    Sie haben k\u00fcrzlich eine Zusammenarbeit mit Authland zur Entwicklung des Sugestio-Konzepts angek\u00fcndigt. Das ist ein sehr innovativer Ansatz f\u00fcr zus\u00e4tzliche Dienstleistungen und Erlebnisse. In welche Richtung m\u00f6chten Sie dieses Projekt weiterentwickeln?

    <\/strong>Schon in den fr\u00fchen Phasen der Entwicklung von Sugestia standen wir vor der Herausforderung, wie wir eine ausreichende Anzahl hochwertiger touristischer Aktivit\u00e4ten und authentischer lokaler Erlebnisse innerhalb des Systems sicherstellen k\u00f6nnen, Dazu geh\u00f6rten beispielsweise Wein- und Oliven\u00f6lverkostungen, kulinarische Touren, Bootsausfl\u00fcge oder Abenteueraktivit\u00e4ten, die von Unterkunftsanbietern und Agenturen leicht ausgew\u00e4hlt und ihren G\u00e4sten empfohlen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

    Zun\u00e4chst haben wir versucht, diesen Teil selbst aufzubauen, indem wir direkt mit den Veranstaltern solcher Aktivit\u00e4ten Kontakt aufgenommen und sie nach und nach in das System integriert haben. Dieser Ansatz erwies sich jedoch als zeitaufwendig und schwer skalierbar, sodass wir ihn nur an einer begrenzten Anzahl von Reisezielen effektiv umsetzen konnten.<\/p>\n\n\n\n

    Inzwischen ist Authland auf den Markt getreten, hat dieses Segment weitaus effizienter ausgebaut und ein breites, hochwertiges und fl\u00e4chendeckendes Angebot an authentischen Erlebnissen in ganz Kroatien zusammengestellt. Durch die Integration von Authland haben wir diese zentrale Herausforderung gemeistert und unseren Nutzern den Zugang zu einer vielf\u00e4ltigen Auswahl an Aktivit\u00e4ten innerhalb von Sugestia erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n

    Dadurch konnten wir uns noch st\u00e4rker auf die Weiterentwicklung der Bereiche konzentrieren, in denen Sugestio den gr\u00f6\u00dften Mehrwert bietet \u2013 den digitalen Reisef\u00fchrer, die hochwertige Pr\u00e4sentation von Inhalten und das Empfehlungssystem \u2013, mit dem Ziel, den G\u00e4sten ein besseres Erlebnis und den Gastgebern sowie Agenturen einen Mehrwert zu bieten.
    Wie hat sich die Nachfrage nach Ihren L\u00f6sungen entwickelt? Waren die ersten Nutzer Vermieter, Agenturen oder lokale Dienstleister?

    <\/strong>Die Nachfrage nach unseren L\u00f6sungen entwickelte sich schrittweise und organisch. Die ersten Nutzer waren Reiseb\u00fcros, da die Software urspr\u00fcnglich f\u00fcr die Anforderungen von Adriagate entwickelt und anschlie\u00dfend so angepasst wurde, dass sie eine gr\u00f6\u00dfere Anzahl von Unterk\u00fcnften, Buchungen und Vertriebskan\u00e4len abdecken konnte. Im Laufe der Zeit meldeten sich einzelne Immobilienbesitzer bei uns, die ihre Abl\u00e4ufe digitalisieren, ihre Verwaltung automatisieren, die Kommunikation mit den G\u00e4sten zentralisieren und eine bessere Kontrolle \u00fcber ihre Buchungen erlangen wollten.<\/p>\n\n\n\n

    Von Anfang an stieg die Nachfrage vor allem durch Weiterempfehlungen und greifbare Ergebnisse, ohne aggressives Marketing \u2013 was f\u00fcr uns der beste Beweis daf\u00fcr war, dass wir echte Probleme auf dem Markt l\u00f6sten.<\/p>\n\n\n

    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n


    Reiseb\u00fcros suchen zunehmend nach digitalen L\u00f6sungen, die quasi sofort einsatzbereit sind. Wie reagiert Travelsoft auf diese Anforderungen?

    <\/strong>Travelsoft wird diesen Anforderungen gerecht, indem es seine Produkte entwickelt und auf den Markt bringt. Rentistic ist als nahezu Plug-and-Play-L\u00f6sung konzipiert, da es bereits in seiner Grundkonfiguration alle f\u00fcr den t\u00e4glichen Betrieb erforderlichen Schl\u00fcsselprozesse umfasst: Immobilienverwaltung, Buchungen, Vertriebskan\u00e4le, G\u00e4stekommunikation, Finanzen und lokale gesetzliche Verpflichtungen. Die Implementierung erfolgt schnell, da das System mit vordefinierten Strukturen, Regeln und Integrationen (OTA-Kan\u00e4le, eVisitor, Steuerabrechnung, Zahlungen) ausgestattet ist, sodass Agenturen keine lange Zeit damit verbringen m\u00fcssen, das System an ihre eigenen Prozesse anzupassen.<\/p>\n\n\n\n

    Gleichzeitig bleibt Rentistic flexibel und skalierbar. Agenturen k\u00f6nnen mit den Grundfunktionen beginnen und im Zuge ihres Wachstums schrittweise weitere Module hinzuf\u00fcgen, ohne das System \u00e4ndern oder Daten migrieren zu m\u00fcssen. Auf diese Weise erhalten sie eine L\u00f6sung, die schnell einsatzbereit ist und dennoch langfristig das berufliche Wachstum sowie komplexere Abl\u00e4ufe unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n

    Was w\u00fcrden Sie als die gr\u00f6\u00dften Herausforderungen f\u00fcr Ihre Nutzer bezeichnen \u2013 und wie erleichtern Rentistic und Sugestio ihnen konkret die Arbeit?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die gr\u00f6\u00dften Herausforderungen, denen sich unsere Kunden gegen\u00fcbersehen, ergeben sich aus der zunehmenden Komplexit\u00e4t des Gesch\u00e4ftsbetriebs. Es gibt immer mehr Vertriebskan\u00e4le und damit verbundene Anforderungen, mehr Kommunikation mit den G\u00e4sten, mehr Verwaltungsaufwand und stetig steigende Erwartungen der G\u00e4ste, w\u00e4hrend Zeit und Personal oft immer knapper werden.<\/p>\n\n\n\n

    Rentistic bew\u00e4ltigt diese Herausforderungen durch die Zentralisierung und Automatisierung wichtiger betrieblicher Prozesse. Anstatt mit mehreren, voneinander getrennten Tools zu arbeiten, verwalten Nutzer Buchungen und Preise auf allen Kan\u00e4len \u00fcber ein einziges System \u2013 mit einem einheitlichen Kalender und Posteingang f\u00fcr die G\u00e4stekommunikation, automatisierten Nachrichten und der Finanzverwaltung. Dies reduziert die Wahrscheinlichkeit von Fehlern, \u00dcberbuchungen und Zeitverlusten durch Verwaltungsaufgaben erheblich und verschafft den Nutzern eine klare Kontrolle \u00fcber ihr Gesch\u00e4ft.<\/p>\n\n\n\n

    Sugestio l\u00f6st die zweite gro\u00dfe Herausforderung: Wie kann man G\u00e4sten einen Mehrwert und ein authentisches lokales Erlebnis bieten, ohne den betrieblichen Aufwand zu erh\u00f6hen? \u00dcber Sugestio k\u00f6nnen Unterkunftsbetreiber und Agenturen ihren G\u00e4sten ganz einfach gepr\u00fcfte lokale Erlebnisse und Aktivit\u00e4ten empfehlen und so deren Aufenthalt bereichern, die Zufriedenheit steigern und eine zus\u00e4tzliche Einnahmequelle erschlie\u00dfen \u2013 ganz ohne manuelle Vorkehrungen oder aufwendige Organisation.<\/p>\n\n\n\n

    Gemeinsam erm\u00f6glichen Rentistic und Sugestio den Nutzern, weniger Zeit mit Verwaltungsaufgaben zu verbringen und sich stattdessen st\u00e4rker auf die Servicequalit\u00e4t, die G\u00e4stebetreuung und das Unternehmenswachstum zu konzentrieren.

    Der Markt f\u00fcr digitale Tools im Tourismus ver\u00e4ndert sich rasant. Was inspiriert Sie derzeit am meisten, wenn Sie \u00fcber Innovationen bei Travelsoft nachdenken?
    <\/strong>Nach wie vor inspirieren uns vor allem die konkreten Probleme und Bed\u00fcrfnisse unserer Nutzer sowie die sich wandelnden Erwartungen der G\u00e4ste. Heute suchen Reiseb\u00fcros und Vermieter nach L\u00f6sungen, die nicht nur funktional sind, sondern ihnen auch eine einfachere und schnellere Arbeitsweise erm\u00f6glichen, w\u00e4hrend G\u00e4ste zunehmend personalisierte und hochwertige Erlebnisse erwarten. Bei Travelsoft konzentrieren wir uns auf Innovationen, die einen greifbaren betrieblichen Mehrwert schaffen. Das bedeutet in erster Linie eine weitere Prozessautomatisierung, eine intelligentere Nutzung von Daten und KI in der G\u00e4stekommunikation, im Preismanagement, bei der Optimierung von Unterk\u00fcnften und bei der t\u00e4glichen Entscheidungsfindung \u2013 stets mit dem Ziel, dass die Technologie im Hintergrund arbeitet und die Arbeitsbelastung der Nutzer nicht erh\u00f6ht.<\/p>\n\n\n\n

    Besonders begeistert sind wir von der Integration von Rentistica in L\u00f6sungen, die das G\u00e4steerlebnis verbessern, wie beispielsweise Sugestia, denn wir sind davon \u00fcberzeugt, dass die Zukunft in vernetzten Systemen liegt, die gleichzeitig die betriebliche Effizienz steigern und einen Mehrwert f\u00fcr die G\u00e4ste schaffen \u2013 und nicht in isolierten Tools.

    Und zum Schluss: Wie wird sich Travelsoft Ihrer Meinung nach in den n\u00e4chsten drei bis f\u00fcnf Jahren entwickeln? Gibt es neue M\u00e4rkte, Partnerschaften oder Funktionen, die Sie bereits planen?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    In den n\u00e4chsten drei bis f\u00fcnf Jahren sehen wir Travelsoft als ein stabiles und bekanntes regionales Unternehmen, das professionelle L\u00f6sungen f\u00fcr das Tourismus-Business-Management anbietet, wobei der Schwerpunkt eindeutig auf Reiseb\u00fcros und seri\u00f6sen Immobilienbesitzern liegt.<\/p>\n\n\n\n

    Unsere Priorit\u00e4t ist die Weiterentwicklung von Rentistica als zentrales Unterkunftsmanagementsystem mit einem noch h\u00f6heren Automatisierungsgrad, intelligenter Datennutzung und KI sowie zus\u00e4tzlichen Funktionen, die den Arbeitsaufwand f\u00fcr die Nutzer verringern und ihnen helfen, bessere Entscheidungen zu treffen. Parallel dazu planen wir, Sugestio als Produkt weiterzuentwickeln, das Unterk\u00fcnfte mit lokalen Erlebnissen verbindet und so einen Mehrwert sowie zus\u00e4tzliche Einnahmen f\u00fcr alle Beteiligten schafft.<\/p>\n\n\n\n

    Was den Markt betrifft, sehen wir in Kroatien nach wie vor erhebliches Wachstumspotenzial, und darauf konzentrieren wir uns derzeit in erster Linie. Angesichts der geografischen N\u00e4he und der \u00c4hnlichkeiten in der Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit w\u00e4re der n\u00e4chste logische Schritt eine Expansion in L\u00e4nder der Region, w\u00e4hrend die globale Expansion ein eher langfristiges Ziel bleibt, das wir in einer sp\u00e4teren Entwicklungsphase in Betracht ziehen werden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Danas razgovaramo s Tonijem Bla\u0161kovi\u0107em, jednim od osniva\u010da Travelsofta \u2013 tvrtke koja posljednjih godina sna\u017eno doprinosi digitalizaciji iznajmljiva\u010da, turisti\u010dkih agencija i pru\u017eatelja lokalnih usluga. Poznajemo se dugi niz godina, pa iz prve ruke znam koliko su posve\u0107eni stvaranju prakti\u010dnih, jednostavnih i pametnih rje\u0161enja. Njihovi proizvodi,…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":7616,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,116,81,82,89],"tags":[69,173,72],"class_list":["post-7600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-izdvojeno","category-ljudi","category-osvrti","category-traveltech","category-vijesti","tag-analize","tag-kratkorocni-najam","tag-traveltech"],"yoast_head":"\nTravelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da - Tragento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Otkrijte kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija kroz inovativna digitalna rje\u0161enja.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tragento.com\/de\/von-der-praxis-zu-intelligenten-digitalen-losungen-wie-travelsoft-den-alltag-von-vermietern-und-agenturen-verandert\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Od prakse do pametnih digitalnih rje\u0161enja: kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Otkrijte kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija kroz inovativna digitalna rje\u0161enja.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tragento.com\/de\/von-der-praxis-zu-intelligenten-digitalen-losungen-wie-travelsoft-den-alltag-von-vermietern-und-agenturen-verandert\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tragento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-08T19:21:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-naslova-10-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stipan.spaija\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae\"},\"headline\":\"Od prakse do pametnih digitalnih rje\u0161enja: kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija\",\"datePublished\":\"2026-01-08T19:21:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/\"},\"wordCount\":2114,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Dizajn-bez-naslova-10.png\",\"keywords\":[\"analize\",\"kratkoro\u010dni najam\",\"Traveltech\"],\"articleSection\":[\"Izdvojeno\",\"Ljudi\",\"Osvrti, Analize & Intervjui\",\"TravelTech\",\"Vijesti\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/\",\"name\":\"Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da - Tragento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Dizajn-bez-naslova-10.png\",\"datePublished\":\"2026-01-08T19:21:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae\"},\"description\":\"Otkrijte kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija kroz inovativna digitalna rje\u0161enja.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Dizajn-bez-naslova-10.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Dizajn-bez-naslova-10.png\",\"width\":1535,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Od prakse do pametnih digitalnih rje\u0161enja: kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"name\":\"Tragento\",\"description\":\"Your Trusted Travel Partner\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae\",\"name\":\"stipan.spaija\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stipan.spaija\"},\"birthDate\":\"1978-03-22\",\"gender\":\"Male\",\"knowsLanguage\":[\"Croatian\",\"English\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/de\\\/author\\\/stipan-spaija\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travelsoft ver\u00e4ndert den Alltag von Vermietern von Ferienwohnungen \u2013 Tragento","description":"Erfahren Sie, wie Travelsoft durch innovative digitale L\u00f6sungen die t\u00e4glichen Abl\u00e4ufe von Anbietern von Ferienunterk\u00fcnften und Agenturen ver\u00e4ndert.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tragento.com\/de\/von-der-praxis-zu-intelligenten-digitalen-losungen-wie-travelsoft-den-alltag-von-vermietern-und-agenturen-verandert\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Od prakse do pametnih digitalnih rje\u0161enja: kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija","og_description":"Otkrijte kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija kroz inovativna digitalna rje\u0161enja.","og_url":"https:\/\/tragento.com\/de\/von-der-praxis-zu-intelligenten-digitalen-losungen-wie-travelsoft-den-alltag-von-vermietern-und-agenturen-verandert\/","og_site_name":"Tragento","article_published_time":"2026-01-08T19:21:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-naslova-10-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"stipan.spaija","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"stipan.spaija","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"11\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/"},"author":{"name":"stipan.spaija","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae"},"headline":"Od prakse do pametnih digitalnih rje\u0161enja: kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija","datePublished":"2026-01-08T19:21:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/"},"wordCount":2114,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-naslova-10.png","keywords":["analize","kratkoro\u010dni najam","Traveltech"],"articleSection":["Izdvojeno","Ljudi","Osvrti, Analize & Intervjui","TravelTech","Vijesti"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/","url":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/","name":"Travelsoft ver\u00e4ndert den Alltag von Vermietern von Ferienwohnungen \u2013 Tragento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-naslova-10.png","datePublished":"2026-01-08T19:21:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae"},"description":"Erfahren Sie, wie Travelsoft durch innovative digitale L\u00f6sungen die t\u00e4glichen Abl\u00e4ufe von Anbietern von Ferienunterk\u00fcnften und Agenturen ver\u00e4ndert.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#primaryimage","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-naslova-10.png","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Dizajn-bez-naslova-10.png","width":1535,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tragento.com\/od-prakse-do-pametnih-digitalnih-rjesenja-kako-travelsoft-mijenja-svakodnevicu-iznajmljivaca-i-agencija\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tragento.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Od prakse do pametnih digitalnih rje\u0161enja: kako Travelsoft mijenja svakodnevicu iznajmljiva\u010da i agencija"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tragento.com\/#website","url":"https:\/\/tragento.com\/","name":"Tragento","description":"Ihr zuverl\u00e4ssiger Reisepartner","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tragento.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae","name":"stipan.spaija","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","caption":"stipan.spaija"},"birthDate":"1978-03-22","gender":"Male","knowsLanguage":["Croatian","English"],"url":"https:\/\/tragento.com\/de\/author\/stipan-spaija\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7600\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7600"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}