{"id":3544,"date":"2025-02-25T17:32:52","date_gmt":"2025-02-25T15:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/tragento.com\/?p=3544"},"modified":"2025-02-25T17:32:52","modified_gmt":"2025-02-25T15:32:52","slug":"wie-sieht-der-markt-in-mitteleuropa-aus-autor-miroslav-radakovic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/","title":{"rendered":"Wie sieht der Tourismusmarkt in Mitteleuropa aus? \u2013 von Miroslav Radakovi\u0107"},"content":{"rendered":"

100 Gramm Schokolade entsprechen 70<\/p>\n\n\n\n

Man kauft 100 Gramm Schokolade und Kaffee und geht zu einem Freund nach Hause. Unmerklich haben wir begonnen, unsere Gastgeber zu \u201ebetr\u00fcgen\u201c, indem wir \u201e100 Gramm Schokolade\u201c in derselben oder einer gr\u00f6\u00dferen Verpackung \u00fcberreichten, die tats\u00e4chlich 90 Gramm Schokolade enthielt, dann 85, 80\u2026 Nat\u00fcrlich haben sich die Unternehmen, die dieses begehrte Produkt verkaufen, nicht besonders viel M\u00fche gegeben, ihre Kunden dar\u00fcber zu informieren, dass 100 Gramm Schokolade an Gewicht verloren haben. Im Gegenteil: Die Pappschachtel, in der die Schokolade verpackt ist, ist gr\u00f6\u00dfer geworden.<\/p>\n\n\n\n

Vor etwa einem Jahrzehnt protestierten die Slowaken, dass sie nicht dieselbe Haselnuss-Kakao-Creme a\u00dfen wie ihre westlichen Nachbarn. Sie belegten dies durch Laboranalysen, und es stellte sich heraus, dass es stimmte. Die Verpackung und das Branding waren identisch, aber der Inhalt war unterschiedlich. In diesem Fall war die Menge identisch. Nat\u00fcrlich kann man davon ausgehen, dass die Variante im Westen mehr Haseln\u00fcsse enthielt, w\u00e4hrend die im Osten mehr pflanzliche Fette enthielt. Das Unternehmen rechtfertigte dies damit, dass es das Produkt an den Geschmack des Marktes anpasse; auf der Grundlage von nur ihm bekannten Untersuchungen sei es zu dem Schluss gekommen, dass die Slowaken lieber mehr Haselnussmargarine essen. Dies gilt nicht nur f\u00fcr die Slowaken, sondern auch f\u00fcr alle anderen \u201eneuen Mitglieder\u201c der Europ\u00e4ischen Union und diejenigen au\u00dferhalb der Union. Meines Wissens hat bisher keine Institution, Beh\u00f6rde oder kein Gericht in Europa dem betreffenden Unternehmen untersagt, seine Kunden jenseits der virtuellen Grenze des \u201eehemaligen Osteuropas\u201c zum Narren zu halten. Wahrscheinlich wird dar\u00fcber diskutiert, debattiert, beraten, recherchiert, gestritten \u2026 Es gibt keine Ergebnisse; eigentlich gibt es sie doch \u2013 das Unternehmen hat einfach weitergemacht, wie es ihm passt.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Der Tourismus in der Tschechischen Republik, der Slowakei und Polen hat sich in den letzten Jahren zu einem Wettstreit zwischen gro\u00dfen Konzernen aus Deutschland und Polen entwickelt. Hinzu kommen weitere Unternehmen aus der Ukraine und der T\u00fcrkei, die aufgrund des Krieges im Osten ebenfalls auf das \u201eSchlachtfeld\u201c vorgedrungen sind. Dies hat seit einigen Jahren zu sinkenden Preisen f\u00fcr Pauschalreisen gef\u00fchrt, obwohl wir alle miterleben, wie die Kosten f\u00fcr alle Produkte und Dienstleistungen steigen, was die Grenzen des Bezahlbaren immer weiter verschiebt. F\u00fcr den Preis eines guten Mittagessens in einem lokalen Restaurant kann man allein auf dem mitteleurop\u00e4ischen Tourismusmarkt 24 Stunden lang in einem 5-Sterne-Hotel in \u00c4gypten essen und trinken. <\/p>\n\n\n\n

Um dies besser zu veranschaulichen, m\u00f6chte ich noch einige weitere belegbare Fakten anf\u00fchren. Sieben-Tage-Pauschalreisen inklusive Flug kosten: VAE \u2013 5-Sterne-Hotel mit All-inclusive-Verpflegung von 550 \u20ac bis 700 \u20ac, Sansibar 4- bis 5-Sterne-Hotel mit All-inclusive-Verpflegung rund 700 \u20ac, Kenia ist etwas g\u00fcnstiger, Krabi in Thailand mit Halbpension f\u00fcr rund 750 \u20ac. Pauschalreisen, die mit erheblichem Aufwand bei etwa 1.000 \u20ac pro Person f\u00fcr ein siebent\u00e4giges All-inclusive-Programm liegen, gibt es in Vietnam, der Dominikanischen Republik und auf Mauritius.   <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Warum ist das so? Ich h\u00e4tte gerne eine Antwort darauf, aber ich kann mit Sicherheit sagen, dass dahinter keine rationale mathematische Grundlage steckt, die einen solchen Marktwettbewerb \u00fcber drei Spielzeiten hinweg rechtfertigen w\u00fcrde.<\/p>\n\n\n\n

Wie oft haben Sie schon von Verwandten und Bekannten geh\u00f6rt, dass sie ein Flugticket zu einem europ\u00e4ischen Reiseziel f\u00fcr einen zwei- oder mehrst\u00fcndigen Flug f\u00fcr 20 oder 30 Euro gekauft haben? Vielleicht haben sie Ihnen das in einem Caf\u00e9 erz\u00e4hlt, in dem sie f\u00fcr zwei Cappuccinos und ein Mineralwasser mehr bezahlt haben, doch ihnen ist nicht bewusst, dass diese beiden Leistungen nicht den gleichen Wert haben. F\u00fcr sie ist das v\u00f6llig normal, aber nach den Grunds\u00e4tzen der Wirtschaftswissenschaften, der Mathematik und des gesunden Menschenverstands ist es absurd. Bald werden die Urlaubspreise auf diesen M\u00e4rkten in einem Sack Kartoffeln oder einer Theater- oder Eishockeykarte gemessen werden.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die Kunden war es noch nie so gut \u2013 ein goldenes Zeitalter.\u00a0 Gro\u00dfe Unternehmen verzeichnen \u2013 wahrscheinlich mithilfe \u201ekreativer Buchf\u00fchrung\u201c \u2013 leichte Verluste oder \u00dcbersch\u00fcsse in ihrem operativen Gesch\u00e4ft, w\u00e4hrend kleine und mittlere Unternehmen, die sich noch an die Gesetze der Natur halten (2 + 2 = 4), den Kampf langsam verlieren und dieses Gesch\u00e4ftsfeld aufgeben.<\/p>\n\n\n\n

Kleine und mittelgro\u00dfe Agenturen sind bei der Produktauswahl und der Kommunikation mit Kunden auf Einfallsreichtum und Kreativit\u00e4t angewiesen, da den gro\u00dfen Agenturen hierf\u00fcr die erforderliche Infrastruktur oder Organisation fehlt. Das Unternehmen TIME TRAVEL macht sich diese Vorteile zunutze (pers\u00f6nlicher Ansatz, Technologie, flexibles Angebot). Die Investition besteht in mehr Engagement, Zeit und Wissen, wodurch das Unternehmen weiterhin Wachstum verzeichnet und seinen Einfluss auf dem Markt behauptet.<\/p>\n\n\n\n

In der j\u00fcngsten Vergangenheit sind gro\u00dfe Branchenriesen zusammengebrochen (Neckerman, Thomas Cook, FTI), wahrscheinlich aufgrund mangelnder Kreativit\u00e4t in ihrer Buchf\u00fchrung und tats\u00e4chlicher Schulden. Nun, glauben Sie, dass irgendjemand zur Rechenschaft gezogen wurde? Im Gegenteil: Die Versicherungsgesellschaften, die Reiseb\u00fcros in Europa gegen Insolvenz versichern, mussten ihre Pr\u00e4mien erh\u00f6hen, weil sie \u2013 man stelle sich das vor \u2013 Kosten hatten aufgrund von frech<\/em> Gro\u00dfkonzerne. Sei mal clever und \u00fcberlege dir, wie du in dieser Branche weitermachen und dabei nicht den Verstand verlieren kannst.<\/p>\n\n\n\n

In der Tschechischen Republik kam es sogar zu einer kleinen Revolte, als diese kleineren Anbieter \u00fcber den Verband der Reiseb\u00fcros und Reiseveranstalter darauf hinwiesen, dass das gr\u00f6\u00dfte Reiseb\u00fcro Europas dasselbe Pauschalangebot in Deutschland zum doppelten Preis verkaufte wie in der Tschechischen Republik. Von Anfang an wurde ihnen klargemacht, dass es dabei nicht um Beliebtheit ging. Dumping<\/em>, Das ist es nicht, sondern vielmehr eine \u201eMarketingkampagne\u201c, die schon seit Jahren l\u00e4uft. Eine \u00e4hnliche Reaktion wie bei der Haselnuss-Kakaocreme.<\/p>\n\n\n\n

\n

Ich stimme zu, dass Reisende aus der Tschechischen Republik, der Slowakei, Polen usw. diesmal glimpflich davonkommen, aber wenn Sie sich erinnern: W\u00e4hrend der Corona-Zeit hat der Staat Unternehmen, Firmen und Arbeitnehmern geholfen, und jeder hat in den letzten Jahren durch Preissteigerungen, die einfach immer weiter steigen, teuer f\u00fcr diese \u201eGro\u00dfz\u00fcgigkeit\u201c bezahlt. In anderen Branchen sieht die Situation wahrscheinlich \u00e4hnlich aus, und ich \u00fcberlasse es den Menschen, die in diesen Bereichen arbeiten, \u00fcber diese Themen zu schreiben.<\/p>\n\n\n\n

Was ist das Ziel dieser Entwicklung auf den M\u00e4rkten \u201eOsteuropas\u201c? Es ist schwierig, darauf zu antworten und Schlussfolgerungen zu ziehen. Viel einfacher ist es, die Vorgehensweise der \u201egro\u00dfen Akteure\u201c zu verstehen, die aus 100 Gramm 70 machen. Jetzt ist es umgekehrt: Sie machen aus 70 200 und verkaufen es f\u00fcr 70. Die Antwort auf diese Zweifel wird bald kommen. Jemand wird sicherlich die Rechnung f\u00fcr dieses kleine Spiel bezahlen. Ich f\u00fcrchte, es werden wieder wir sein, Ihre Verwandten und Freunde, die die Zeche f\u00fcr dieses kleine Spiel zahlen m\u00fcssen. Und als Reaktion auf diese Situation werden uns Plenarsitzungen, Diskussionen, Anschlagtafeln und Berichte pr\u00e4sentiert, ohne dass es zu einer wirklichen L\u00f6sung kommt.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Bereits in mehreren L\u00e4ndern deuten die Wirtschaftszahlen auf einen R\u00fcckgang kleiner und mittlerer Unternehmen sowie auf die St\u00e4rkung monopolistischer privater und staatlicher Konzerne hin. Jemand hat ein Interesse daran, denn in der globalen Wirtschaft geschieht kaum etwas zuf\u00e4llig. Ich glaube, es war noch nie so wichtig, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, und der erste Schritt besteht darin, \u00f6ffentlich und laut dar\u00fcber zu sprechen, was um uns herum geschieht. Der zweite Schritt wird sich von selbst ergeben. Liebe Kolleginnen und Kollegen, ihr k\u00f6nnt sicher sein, dass dieser Zirkus, der derzeit in einer anderen Stadt gastiert, nicht vor der T\u00fcr eurer Beh\u00f6rde Halt machen wird. <\/p>\n\n\n\n

Der Autor ist Gr\u00fcnder der Reiseagentur TIME TRAVEL, die seit \u00fcber 37 Jahren in der Tschechischen Republik t\u00e4tig ist, Gr\u00fcnder von GALILEO ADRIATIC, Vertreter des globalen Vertriebssystems TRAVELPORT f\u00fcr die L\u00e4nder S\u00fcdosteuropas sowie Autor der B\u00fccher \u201eMiris boja\u201c und \u201eSvet je isti\u201c.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

100 GRAMA \u010cOKOLADE JE 70 Kupili ste 100 grama \u010dokolade i kafu i idete u goste. Neprimetno smo po\u010deli da \u201evaramo\u201c na\u0161e doma\u0107ine i po\u010deli da \u201e100 grama \u010dokolade\u201c u istom ili ve\u0107em pakovanju donosimo 90 grama \u010dokolade, posle 85, 80,… Naravno da kompanije koji…<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[102,80,116,81,106],"tags":[114,115,117],"class_list":["post-3544","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agencije","category-izdvojeno","category-ljudi","category-osvrti","category-touroperatori","tag-ce-europe","tag-ceska","tag-touroperatori"],"yoast_head":"\nKakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? - autor Miroslav Radakovi\u0107 - Tragento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Autor je osniva\u010d agencije TIME TRAVEL, koja postoji vi\u0161e od 37 godina i posluje u \u010ce\u0161koj, osniva\u010d firme GALILEO ADRIATIC zastupnika Globalnog distributivnog sistema TRAVELPORT za zemlje jugoisto\u010dne Evrope, autor knjiga \u201eMiris boja\u201c i \u201eSvet je isti\u201c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tragento.com\/de\/wie-sieht-der-markt-in-mitteleuropa-aus-autor-miroslav-radakovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? - autor Miroslav Radakovi\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Autor je osniva\u010d agencije TIME TRAVEL, koja postoji vi\u0161e od 37 godina i posluje u \u010ce\u0161koj, osniva\u010d firme GALILEO ADRIATIC zastupnika Globalnog distributivnog sistema TRAVELPORT za zemlje jugoisto\u010dne Evrope, autor knjiga \u201eMiris boja\u201c i \u201eSvet je isti\u201c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tragento.com\/de\/wie-sieht-der-markt-in-mitteleuropa-aus-autor-miroslav-radakovic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tragento\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-25T15:32:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/miroslav-1-768x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stipan.spaija\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae\"},\"headline\":\"Kakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? – autor Miroslav Radakovi\u0107\",\"datePublished\":\"2025-02-25T15:32:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/\"},\"wordCount\":1150,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/miroslav-1.png\",\"keywords\":[\"CE Europe\",\"\u010ce\u0161ka\",\"Touroperatori\"],\"articleSection\":[\"Agencije\",\"Izdvojeno\",\"Ljudi\",\"Osvrti, Analize & Intervjui\",\"Touroperatori\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/\",\"name\":\"Kakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? - autor Miroslav Radakovi\u0107 - Tragento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/miroslav-1.png\",\"datePublished\":\"2025-02-25T15:32:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae\"},\"description\":\"Autor je osniva\u010d agencije TIME TRAVEL, koja postoji vi\u0161e od 37 godina i posluje u \u010ce\u0161koj, osniva\u010d firme GALILEO ADRIATIC zastupnika Globalnog distributivnog sistema TRAVELPORT za zemlje jugoisto\u010dne Evrope, autor knjiga \u201eMiris boja\u201c i \u201eSvet je isti\u201c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/miroslav-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/miroslav-1.png\",\"width\":1040,\"height\":1387},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? – autor Miroslav Radakovi\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"name\":\"Tragento\",\"description\":\"Your Trusted Travel Partner\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae\",\"name\":\"stipan.spaija\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stipan.spaija\"},\"birthDate\":\"1978-03-22\",\"gender\":\"Male\",\"knowsLanguage\":[\"Croatian\",\"English\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/de\\\/author\\\/stipan-spaija\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie sieht der Tourismusmarkt in Mitteleuropa aus? \u2013 von Miroslav Radakovi\u0107 \u2013 Tragento","description":"Der Autor ist Gr\u00fcnder der Reiseagentur TIME TRAVEL, die seit \u00fcber 37 Jahren in der Tschechischen Republik t\u00e4tig ist, Gr\u00fcnder von GALILEO ADRIATIC, Vertreter des globalen Vertriebssystems TRAVELPORT f\u00fcr die L\u00e4nder S\u00fcdosteuropas sowie Autor der B\u00fccher \u201eMiris boja\u201c und \u201eSvet je isti\u201c.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tragento.com\/de\/wie-sieht-der-markt-in-mitteleuropa-aus-autor-miroslav-radakovic\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? - autor Miroslav Radakovi\u0107","og_description":"Autor je osniva\u010d agencije TIME TRAVEL, koja postoji vi\u0161e od 37 godina i posluje u \u010ce\u0161koj, osniva\u010d firme GALILEO ADRIATIC zastupnika Globalnog distributivnog sistema TRAVELPORT za zemlje jugoisto\u010dne Evrope, autor knjiga \u201eMiris boja\u201c i \u201eSvet je isti\u201c.","og_url":"https:\/\/tragento.com\/de\/wie-sieht-der-markt-in-mitteleuropa-aus-autor-miroslav-radakovic\/","og_site_name":"Tragento","article_published_time":"2025-02-25T15:32:52+00:00","og_image":[{"width":768,"height":1024,"url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/miroslav-1-768x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"stipan.spaija","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"stipan.spaija","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/"},"author":{"name":"stipan.spaija","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae"},"headline":"Kakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? – autor Miroslav Radakovi\u0107","datePublished":"2025-02-25T15:32:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/"},"wordCount":1150,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/miroslav-1.png","keywords":["CE Europe","\u010ce\u0161ka","Touroperatori"],"articleSection":["Agencije","Izdvojeno","Ljudi","Osvrti, Analize & Intervjui","Touroperatori"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/","url":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/","name":"Wie sieht der Tourismusmarkt in Mitteleuropa aus? \u2013 von Miroslav Radakovi\u0107 \u2013 Tragento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/miroslav-1.png","datePublished":"2025-02-25T15:32:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae"},"description":"Der Autor ist Gr\u00fcnder der Reiseagentur TIME TRAVEL, die seit \u00fcber 37 Jahren in der Tschechischen Republik t\u00e4tig ist, Gr\u00fcnder von GALILEO ADRIATIC, Vertreter des globalen Vertriebssystems TRAVELPORT f\u00fcr die L\u00e4nder S\u00fcdosteuropas sowie Autor der B\u00fccher \u201eMiris boja\u201c und \u201eSvet je isti\u201c.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#primaryimage","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/miroslav-1.png","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/miroslav-1.png","width":1040,"height":1387},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tragento.com\/kakvo-je-trziste-centralne-europe-autor-miroslav-radakovic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tragento.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kakvo je turisti\u010dko tr\u017ei\u0161te Centralne Europe? – autor Miroslav Radakovi\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tragento.com\/#website","url":"https:\/\/tragento.com\/","name":"Tragento","description":"Ihr zuverl\u00e4ssiger Reisepartner","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tragento.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/976de7381c0ffe1f2d445d330d7ce3ae","name":"stipan.spaija","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","caption":"stipan.spaija"},"birthDate":"1978-03-22","gender":"Male","knowsLanguage":["Croatian","English"],"url":"https:\/\/tragento.com\/de\/author\/stipan-spaija\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3544\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}