{"id":12467,"date":"2026-09-09T12:30:57","date_gmt":"2026-09-09T10:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/tragento.com\/?p=12467"},"modified":"2026-09-09T12:30:59","modified_gmt":"2026-09-09T10:30:59","slug":"lokaler-gastgeber-wenn-der-gastgeber-teil-des-kroatien-erlebnisses-wird","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/","title":{"rendered":"Lokaler Gastgeber \u2013 wenn der Gastgeber Teil des Kroatien-Erlebnisses wird"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mehr als 3.600 Unterk\u00fcnfte in Kroatien tragen mittlerweile das Label \u201eYour Host \/ Local Host\u201c. Das im vergangenen Jahr vom kroatischen Fremdenverkehrsamt und dem Ministerium f\u00fcr Tourismus und Sport ins Leben gerufene Projekt tritt nun in eine neue Phase ein: Nachdem zun\u00e4chst Gastgeber gewonnen wurden, liegt der Schwerpunkt nun zunehmend darauf, dass G\u00e4ste das G\u00fctesiegel selbst erkennen. Dahinter steckt eine einfache Idee \u2013 eine Unterkunft kann viel mehr sein als nur ein Ort zum \u00dcbernachten.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn sich ein Gast f\u00fcr eine Ferienwohnung oder ein Ferienhaus entscheidet, geh\u00f6ren Fotos der Innenr\u00e4ume, die Lage und der Preis in der Regel zu den wichtigsten Entscheidungskriterien. Doch was ihm nach der Reise oft in Erinnerung bleibt, l\u00e4sst sich nur schwer in wenigen Fotos auf einer Buchungsplattform festhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das kann ein Gespr\u00e4ch mit dem Gastgeber sein, eine Empfehlung f\u00fcr ein kleines Weingut aus der Region, ein Restaurant, das in den Top-Ergebnissen einer Online-Suche nicht auftaucht, ein versteckter Strand, ein regionales Produkt, das als Willkommensgeschenk bereitgestellt wird, oder eine Geschichte \u00fcber die Gegend, in der der Gast untergebracht ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Projekt basiert genau auf der Beziehung zwischen Gastgeber, Gast und Reiseziel. <strong>\u201eIhr Gastgeber \/ Lokaler Gastgeber\u201c<\/strong>, das ins Leben gerufen wurde, um Gastgeber, die ihren G\u00e4sten ein authentisches Erlebnis und einen direkteren Kontakt zur lokalen Gemeinschaft bieten, deutlicher von der gro\u00dfen Auswahl an privaten Unterk\u00fcnften abzugrenzen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das G\u00fctesiegel wurde im Mai 2025 offiziell eingef\u00fchrt und kann von Beherbergungsbetrieben beantragt werden, die gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften den Status eines Gastgebers haben und bestimmte Kriterien erf\u00fcllen, zu denen unter anderem die Authentizit\u00e4t des Angebots, die Gastfreundschaft, das Umweltbewusstsein sowie die Qualit\u00e4t des Zugangs und der Informationen f\u00fcr G\u00e4ste geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"874\" height=\"978\" src=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HTZ_2026-LocalHostVizual.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12474\" srcset=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HTZ_2026-LocalHostVizual.jpg 874w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HTZ_2026-LocalHostVizual-268x300.jpg 268w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HTZ_2026-LocalHostVizual-768x859.jpg 768w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HTZ_2026-LocalHostVizual-11x12.jpg 11w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HTZ_2026-LocalHostVizual-700x783.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 874px) 100vw, 874px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: HTZ<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-vise-od-3-660-objekata-vec-nosi-oznaku-local-host\" class=\"wp-block-heading\">Mehr als 3.660 Veranstaltungsorte tragen bereits das \u201eLocal Host\u201c-Label.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In etwas mehr als einem Jahr hat das Projekt eine betr\u00e4chtliche Anzahl von Gastgebern zusammengebracht. Nach den neuesten Daten des kroatischen Fremdenverkehrsamts sind mehr als <strong>3.829 Unterk\u00fcnfte mit mehr als 22.609 Betten<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten ausgewiesenen Standorte befinden sich in Istrien, an der Kvarner-Bucht sowie in den Gespanschaften Split-Dalmatien und Zadar, w\u00e4hrend Crikvenica, Pula, Dubrovnik, Rovinj und Pore\u010d hinsichtlich der Anzahl der beteiligten Standorte zu den f\u00fchrenden Reisezielen z\u00e4hlen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zahlen sind wichtig, aber viel interessanter ist die Frage, was diese Bezeichnung f\u00fcr die t\u00e4gliche Arbeit des Gastgebers bedeutet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Beispiel stammt aus einer ganz anderen Region Kroatiens \u2013 den Weinbaugebieten von Me\u0111imurje. In \u017delezna Gora gibt es ein Ferienhaus. <strong>Neues Hygge<\/strong>, dessen Besitzer Mia und Sa\u0161a zu den Gastgebern geh\u00f6ren, die am \u201eLocal Host\u201c-Projekt teilnehmen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihr Motiv f\u00fcr das Engagement beschreibt sehr treffend die Philosophie des gesamten Projekts.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWir haben uns am \u201cLocal Host\u201c-Projekt beteiligt, weil es uns schon immer wichtig war, zu zeigen, dass ein Gastgeber nicht nur die Person ist, die einem Gast die T\u00fcr zur Unterkunft \u00f6ffnet. \u201eF\u00fcr uns bedeutet Gastgeber zu sein, nicht nur dem Gast die T\u00fcr zu \u00f6ffnen, sondern auch Me\u0111imurje \u2013 seinen Menschen, Traditionen, Geschm\u00e4ckern, D\u00fcften und Geschichten, die man in einem gew\u00f6hnlichen Reisef\u00fchrer oft nicht findet\u201c, betonen Mia und Sa\u0161a, die Besitzer von Hygge Nova.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12475\" srcset=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-300x200.jpg 300w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-768x512.jpg 768w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-18x12.jpg 18w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/37264-699x466.jpg 699w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Mia und Sa\u0161a Novak, Inhaber von Hygge Nova<\/figcaption><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h2 id=\"h-od-smjestaja-prema-iskustvu-destinacije\" class=\"wp-block-heading\">Von der Unterkunft bis zum Erlebnis vor Ort<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genau an diesem Punkt ver\u00e4ndert sich auch die traditionelle Rolle des privaten Vermieters.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Gastgeber, der sich am Reiseziel gut auskennt, kann einem Gast etwas bieten, was viele standardisierte Tourismusangebote kaum ersetzen k\u00f6nnen \u2013 eine pers\u00f6nliche Empfehlung und Ortskenntnis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das bedeutet nicht unbedingt, aufwendige Zusatzaktivit\u00e4ten zu organisieren. Manchmal reicht es schon aus, zu wissen, wo ein Gast ein gutes regionales Produkt kaufen kann, bei welchem Winzer er Wein probieren kann, welche Route er bei einem Spaziergang nehmen sollte oder was man au\u00dferhalb der Hauptbesuchszeiten besichtigen kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei Hygge Novi geht dieser Ansatz sogar noch einen Schritt weiter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Haus wurde renoviert, wobei zahlreiche urspr\u00fcngliche Elemente erhalten blieben, und die Gastgeber sind bestrebt, die Geschichte von Me\u0111imurje mit regionalen Produkten, Menschen und Erlebnissen zu verbinden. So k\u00f6nnen G\u00e4ste das Leben in einer Weinbauregion hautnah erleben, beispielsweise durch die Teilnahme an der Weinlese. Hygge Nova liegt in \u017delezna Gora in der Gegend von \u0160trigova, umgeben von der Landschaft der Weinberge von Me\u0111imurje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mia und Sa\u0161a betonen, dass gerade solche Details den Unterschied zwischen der Bereitstellung einer Unterkunft und der Schaffung eines Zuhauses ausmachen.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eWir m\u00f6chten, dass Hygge Nova ein Ort mit einer Geschichte ist \u2013 angefangen bei seiner Vergangenheit und den erhaltenen Details bis hin zu den regionalen Produkten, Empfehlungen und Erlebnissen, die wir unseren G\u00e4sten bieten, wie zum Beispiel die Teilnahme an der Weinlese und das Kennenlernen des Lebens in unserer Region. Am meisten freut es uns, wenn G\u00e4ste mit dem Gef\u00fchl abreisen, dass sie nicht einfach nur irgendwo \u00fcbernachtet haben, sondern f\u00fcr ein paar Tage ein Teil dieses Ortes geworden sind.\u201c<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein solcher Ansatz wirft zudem die allgemeinere Frage nach der Stellung familienfreundlicher Unterk\u00fcnfte im kroatischen Tourismus auf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Denn eine Ferienwohnung mit moderner K\u00fcche, Swimmingpool, Terrasse und herrlicher Aussicht findet man mittlerweile an fast jedem Reiseziel im Mittelmeerraum. Die lokale Geschichte, die Beziehung zum Gastgeber und das Gef\u00fchl, zu einem bestimmten Ort zu geh\u00f6ren, lassen sich hingegen viel schwerer nachbilden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das k\u00f6nnte durchaus der gr\u00f6\u00dfte langfristige Nutzen des \u201eLocal Host\u201c-Projekts sein.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12476\" srcset=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-300x169.jpg 300w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-766x431.jpg 766w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-18x10.jpg 18w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-699x393.jpg 699w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14738-539x303.jpg 539w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Mia und Sa\u0161a Novak, Inhaber von Hygge Nova<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-oznaka-mora-postati-prepoznatljiva-i-gostu\" class=\"wp-block-heading\">Das Schild muss f\u00fcr den Gast erkennbar sein.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Damit sich \u201eLocal Host\u201c jedoch von einem Label, das vor allem in der Tourismusbranche und bei Vermietern bekannt ist, zu einer echten Marktmarke entwickeln kann, muss es auch bei den G\u00e4sten Anerkennung finden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">HTZ hat daher im Laufe des Jahres 2026 die Werbung f\u00fcr das Projekt deutlich intensiviert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders interessant war die erste gemeinsame Kampagne von HTZ und Booking.com, die sich ausschlie\u00dflich auf kroatische Familienunterk\u00fcnfte unter dem Label \u201eLocal Host\u201c konzentrierte. Die Kampagne <strong>\u201eErleben Sie das echte Kroatien\u201c<\/strong> Sie wurde im Juni und Juli auf den M\u00e4rkten in Deutschland, \u00d6sterreich, Polen, der Tschechischen Republik und Ungarn durchgef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den HTZ-Ergebnissen zufolge hat die Kampagne <strong>mehr als acht Millionen Aufrufe und fast 500 Buchungen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies ist ein wichtiger Schritt, da das G\u00fctesiegel auf diese Weise \u00fcber den institutionellen Rahmen hinausgeht und genau dort erscheint, wo eine gro\u00dfe Zahl von G\u00e4sten ihre Buchungsentscheidung trifft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ende August startete HTZ zudem eine neue Werbekampagne f\u00fcr das Projekt auf dem heimischen Markt, die Ma\u00dfnahmen in den Bereichen digitale Werbung, soziale Medien, Fernsehen, Printmedien und digitale Au\u00dfenwerbung umfasste. Die Kampagne zielt au\u00dferdem darauf ab, Reisen in der Nebensaison zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Inhaber des G\u00fctesiegels erhalten zudem eine digitale Version des Logos, die sie in ihrer eigenen Kommunikation verwenden d\u00fcrfen, w\u00e4hrend eine physische Plakette in den R\u00e4umlichkeiten angebracht wird. Das G\u00fctesiegel ist drei Jahre lang g\u00fcltig; danach durchl\u00e4uft der Gastgeber erneut den Selbstbewertungsprozess.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12477\" srcset=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-300x169.jpg 300w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-766x431.jpg 766w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-18x10.jpg 18w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-699x393.jpg 699w, https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/14765-539x303.jpg 539w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto: Mia und Sa\u0161a Novak, Inhaber von Hygge Nova<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 id=\"h-vise-od-jos-jedne-oznake-na-ulazu-u-apartman\" class=\"wp-block-heading\">Mehr als nur ein weiteres Schild am Eingang zur Wohnung<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der tats\u00e4chliche Erfolg des Projekts wird sich daher langfristig nicht allein an der Anzahl der zugeteilten Kacheln messen lassen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weitaus wichtiger wird es sein, ob \u201eLocal Host\u201c f\u00fcr G\u00e4ste zu einem klaren Signal wird, dass sie eine bestimmte Art von Erlebnis erwarten k\u00f6nnen \u2013 eine pers\u00f6nlichere Beziehung, einen Gastgeber, der sich vor Ort auskennt, und eine Unterkunft, die in irgendeiner Weise mit der lokalen Identit\u00e4t verbunden ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr die Gastgeber selbst kann dies zugleich eine Chance sein, sich in einem Markt abzuheben, in dem das Angebot stetig w\u00e4chst und der Kampf um Sichtbarkeit immer h\u00e4rter wird.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die kroatische Privatunterkunftsbranche entstand nicht als Branche mit anonymen Ferienwohnungen. Ihre Wurzeln liegen in Menschen, die G\u00e4ste in ihren eigenen vier W\u00e4nden willkommen hie\u00dfen, sich mit ihnen unterhielten, ihnen etwas Selbstgebackenes anboten und ihnen die Gegend zeigten, in der sie lebten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seitdem hat sich der Tourismus erheblich ver\u00e4ndert. Vertriebskan\u00e4le, Technologie, G\u00e4steerwartungen und die Struktur privater Unterk\u00fcnfte haben sich alle gewandelt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doch das Bed\u00fcrfnis der G\u00e4ste, einen Ort durch die Menschen kennenzulernen, die dort leben, ist nicht verschwunden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn das Abzeichen \u201eYour Host \/ Local Host\u201c genau diesen Wert sichtbar und erkennbar macht, sobald ein Gast seine n\u00e4chste Unterkunft ausw\u00e4hlt, k\u00f6nnte es weit mehr werden als nur eine Plakette am Eingang der Unterkunft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies k\u00f6nnte zu einem der Merkmale werden, durch die Kroatien seine eigenen Familienunterk\u00fcnfte von den Tausenden scheinbar \u00e4hnlicher Ferienwohnungen im gesamten Mittelmeerraum abhebt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vi\u0161e od 3.600 objekata u Hrvatskoj danas nosi oznaku \u201eVa\u0161 doma\u0107in \/ Local Host\u201c. Projekt koji su Hrvatska turisti\u010dka zajednica i Ministarstvo turizma i sporta pokrenuli pro\u0161le godine ulazi u novu fazu: nakon okupljanja doma\u0107ina, sve je ve\u0107i naglasak na tome da oznaku prepoznaju i&#8230;<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":12473,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tragento_display_category":0,"footnotes":""},"categories":[78,89],"tags":[],"class_list":["post-12467","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teme-mjeseca","category-vijesti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske - Tragento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske, donosi vi\u0161e od smje\u0161taja \u2013 to je prava lokalna pri\u010da.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tragento.com\/de\/lokaler-gastgeber-wenn-der-gastgeber-teil-des-kroatien-erlebnisses-wird\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske, donosi vi\u0161e od smje\u0161taja \u2013 to je prava lokalna pri\u010da.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tragento.com\/de\/lokaler-gastgeber-wenn-der-gastgeber-teil-des-kroatien-erlebnisses-wird\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tragento\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-09T10:30:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T10:30:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcija Tragento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcija Tragento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcija Tragento\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95fe7f1aa42cef250c1579037887dd54\"},\"headline\":\"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske\",\"datePublished\":\"2026-09-09T10:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T10:30:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/\"},\"wordCount\":1276,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg\",\"articleSection\":[\"Teme mjeseca\",\"Vijesti\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/\",\"name\":\"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske - Tragento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-09T10:30:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T10:30:59+00:00\",\"description\":\"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske, donosi vi\u0161e od smje\u0161taja \u2013 to je prava lokalna pri\u010da.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg\",\"width\":2376,\"height\":1584},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"name\":\"Tragento\",\"description\":\"Your Trusted Travel Partner\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\",\"name\":\"Tragento\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wordpress-Transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wordpress-Transparent.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tragento\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61567461024345\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tragento.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tragento\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Tragento\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@tragento\"],\"email\":\"info@tragento.com\",\"vatID\":\"HR80113219655\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/95fe7f1aa42cef250c1579037887dd54\",\"name\":\"Redakcija Tragento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ebe50e6d1cec5518db52b33868877dde5c250a8e03fa11ecc71870b10e965fd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ebe50e6d1cec5518db52b33868877dde5c250a8e03fa11ecc71870b10e965fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0ebe50e6d1cec5518db52b33868877dde5c250a8e03fa11ecc71870b10e965fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Redakcija Tragento\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/de\\\/author\\\/redakcija\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lokaler Gastgeber \u2013 wenn der Gastgeber Teil des Kroatien-Erlebnisses wird \u2013 Tragento","description":"Lokaler Gastgeber \u2013 wenn der Gastgeber Teil des Kroatien-Erlebnisses wird und mehr als nur eine Unterkunft bietet \u2013 dann ist das eine echte lokale Geschichte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tragento.com\/de\/lokaler-gastgeber-wenn-der-gastgeber-teil-des-kroatien-erlebnisses-wird\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske","og_description":"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske, donosi vi\u0161e od smje\u0161taja \u2013 to je prava lokalna pri\u010da.","og_url":"https:\/\/tragento.com\/de\/lokaler-gastgeber-wenn-der-gastgeber-teil-des-kroatien-erlebnisses-wird\/","og_site_name":"Tragento","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345","article_published_time":"2026-09-09T10:30:57+00:00","article_modified_time":"2026-09-09T10:30:59+00:00","og_image":[{"width":2376,"height":1584,"url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redakcija Tragento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Redakcija Tragento","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/"},"author":{"name":"Redakcija Tragento","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/95fe7f1aa42cef250c1579037887dd54"},"headline":"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske","datePublished":"2026-09-09T10:30:57+00:00","dateModified":"2026-09-09T10:30:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/"},"wordCount":1276,"publisher":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg","articleSection":["Teme mjeseca","Vijesti"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/","url":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/","name":"Lokaler Gastgeber \u2013 wenn der Gastgeber Teil des Kroatien-Erlebnisses wird \u2013 Tragento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg","datePublished":"2026-09-09T10:30:57+00:00","dateModified":"2026-09-09T10:30:59+00:00","description":"Lokaler Gastgeber \u2013 wenn der Gastgeber Teil des Kroatien-Erlebnisses wird und mehr als nur eine Unterkunft bietet \u2013 dann ist das eine echte lokale Geschichte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/#primaryimage","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Istria_Local-Host_Ograde_CNTB_23.jpg","width":2376,"height":1584},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tragento.com\/local-host-kada-domacin-postaje-dio-dozivljaja-hrvatske\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tragento.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Local Host \u2013 kada doma\u0107in postaje dio do\u017eivljaja Hrvatske"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tragento.com\/#website","url":"https:\/\/tragento.com\/","name":"Tragento","description":"Ihr zuverl\u00e4ssiger Reisepartner","publisher":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tragento.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization","name":"Tragento","url":"https:\/\/tragento.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wordpress-Transparent.png","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wordpress-Transparent.png","width":512,"height":512,"caption":"Tragento"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345","https:\/\/www.instagram.com\/tragento.info\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tragento\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Tragento","https:\/\/www.tiktok.com\/@tragento"],"email":"info@tragento.com","vatID":"HR80113219655"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/95fe7f1aa42cef250c1579037887dd54","name":"Tragento Verlag","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ebe50e6d1cec5518db52b33868877dde5c250a8e03fa11ecc71870b10e965fd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ebe50e6d1cec5518db52b33868877dde5c250a8e03fa11ecc71870b10e965fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0ebe50e6d1cec5518db52b33868877dde5c250a8e03fa11ecc71870b10e965fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Redakcija Tragento"},"url":"https:\/\/tragento.com\/de\/author\/redakcija\/"}]}},"tragento_display_category":{"id":78,"name":"Themen des Monats","slug":"themen-des-monats","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/category\/teme-mjeseca\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12467"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12495,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12467\/revisions\/12495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12467"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12467"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12467"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}