{"id":12072,"date":"2026-08-03T16:40:18","date_gmt":"2026-08-03T14:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/tragento.com\/?p=12072"},"modified":"2026-08-04T09:01:51","modified_gmt":"2026-08-04T07:01:51","slug":"entdecken-sie-die-kulinarische-seele-der-steiermark-und-der-seenlandschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/","title":{"rendered":"Entdecken Sie die kulinarische Seele der Steiermark und die Seen K\u00e4rntens"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Es gibt Studienreisen, die lediglich einen Einblick in ein Reiseziel geben, und dann gibt es solche, die die Wahrnehmung einer Region v\u00f6llig ver\u00e4ndern. Eine k\u00fcrzlich stattgefundene dreit\u00e4gige Reise durch die Steiermark und K\u00e4rnten, die in Zusammenarbeit mit der \u00d6sterreichischen Zentrale f\u00fcr Tourismus, \u00f6sterreichischen Tourismuspartnern und mit Unterst\u00fctzung der \u00d6BB, der \u00f6sterreichischen Staatsbahn, organisiert wurde, geh\u00f6rte definitiv zur letzteren Kategorie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Programm, das darauf ausgelegt war, einige der attraktivsten touristischen Angebote \u00d6sterreichs zu pr\u00e4sentieren, verband Kultur, Gastronomie, nachhaltige Mobilit\u00e4t, Natur und wertvolle Gelegenheiten zum Networking. Von handwerklich hergestellter Schokolade und Premium-Spirituosen in den atemberaubenden Landschaften der Oststeiermark bis hin zum t\u00fcrkisfarbenen Wasser des W\u00f6rthersees in K\u00e4rnten zeigte die Reise eine Seite \u00d6sterreichs, die viele internationale Besucher noch entdecken m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-prvi-dojmovi-graz-austrijska-prijestolnica-uzitka\" class=\"wp-block-heading\">Erste Eindr\u00fccke: Graz, \u00d6sterreichs Hauptstadt des Genusses<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Reise begann in Graz, der charmanten steirischen Landeshauptstadt, wo sich alle Teilnehmer im IntercityHotel Graz versammelten. Das Hotel liegt direkt neben dem Hauptbahnhof und verdeutlichte damit auf Anhieb eine der St\u00e4rken des \u00f6sterreichischen Tourismus: die hervorragende Anbindung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach einem herzlichen Empfang und einem leichten Mittagessen teilten die Veranstalter alle Teilnehmer auf thematische Ausfl\u00fcge in der Region ein. Die Veranstalter hatten klugerweise mehrere Programme zusammengestellt, die auf unterschiedliche Reiseinteressen zugeschnitten waren \u2013 von Kultur und Natur bis hin zu Gastronomie und Aktivtourismus. Unsere Wahl fiel auf Tour 5, \u201eEin Fest f\u00fcr Augen und Gaumen\u201c, eine Reise in die Region Thermen und Vulkanland, eines der spannendsten kulinarischen Reiseziele \u00d6sterreichs.<\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-svijet-cokolade-u-stajerskom-krajoliku\" class=\"wp-block-heading\">Eine Welt voller Schokolade inmitten der steirischen Landschaft<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die erste Station war die ber\u00fchmte Zotter-Schokoladenfabrik in Riegersburg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele Reiseziele bieten Werksbesichtigungen an. Nur wenige machen daraus eine interdisziplin\u00e4re Attraktion f\u00fcr alle Altersgruppen. Schon beim Betreten der Anlage wird den Besuchern klar, dass es sich um <strong>Schokolade<\/strong> Viel mehr als nur ein Schokoladenhersteller. Das gesamte Erlebnis dreht sich um Geschichtenerz\u00e4hlen, Nachhaltigkeit, Kreativit\u00e4t und sinnliche Entdeckungen. Die G\u00e4ste durchlaufen den Produktionsprozess und genie\u00dfen dabei eine scheinbar endlose Verkostungsreise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reihen von Verkostungsstationen laden die Besucher dazu ein, Schokoladen in verschiedenen Produktionsphasen zu probieren. Die Auswahl reicht von klassischen Sorten wie Zartbitter und Milchschokolade bis hin zu \u00fcberraschend gewagten Geschmackskombinationen. Jede Ecke l\u00e4dt zum Entdecken ein, und jede Verkostung erz\u00e4hlt eine Geschichte \u00fcber die Zutaten, die Handwerkskunst und die Innovation. Besonders beeindruckend ist das Engagement des Unternehmens f\u00fcr ethische Beschaffung und umweltfreundliche Produktion. Nachhaltigkeit wird nicht als Marketinginstrument pr\u00e4sentiert, sondern als integraler Bestandteil der Unternehmensphilosophie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Tourismusfachleute verk\u00f6rpert Zotter genau die Art von Attraktion, die moderne Reisende zunehmend suchen: authentische, lehrreiche, nachhaltige und \u00e4u\u00dferst fesselnde Erlebnisse, die auf alle Altersgruppen zugeschnitten sind. Der Besuch verdeutlichte zudem einen wachsenden Trend im \u00f6sterreichischen Tourismus: die Wandlung lokaler Produzenten zu touristischen Attraktionen, die zu eigenst\u00e4ndigen Reisezielen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-destiliranje-izvrsnosti-david-golles-i-njegova-oaza\" class=\"wp-block-heading\">Exzellenz destilliert: David G\u00f6lles und seine Oase<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u00e4hrend Zotter seine Kreativit\u00e4t mit Schokolade unter Beweis stellte, zeigte die n\u00e4chste Station, wie handwerkliches K\u00f6nnen Spirituosen zu einem kulturellen Erlebnis machen kann.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Reich des Whiskys, Gins und Rums <strong>David G\u00f6lles<\/strong>, Die Besucher erhalten einen Einblick in eine der renommiertesten Premium-Brennereien \u00d6sterreichs. Eingebettet in die sanften H\u00fcgel der Oststeiermark verbindet die Anlage modernes Design mit tiefem Respekt vor traditionellen Herstellungsmethoden. Die F\u00fchrung bot einen faszinierenden Einblick in den Produktionsprozess, von der Auswahl der Zutaten \u00fcber die G\u00e4rung bis hin zur Destillation und Fassreifung. Besonders hervorzuheben waren die Liebe zum Detail und die Leidenschaft, die hinter jedem Produkt stecken. Bei der Verkostung konnten die Teilnehmer die Vielfalt der vor Ort hergestellten Aromen und Stilrichtungen genie\u00dfen. W\u00e4hrend Whisky nach wie vor das Flaggschiffprodukt ist, zeugten auch die Gin- und Rum-Kollektionen von au\u00dfergew\u00f6hnlicher Qualit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vor allem aber hat diese Erfahrung gezeigt, wie sich der \u00f6sterreichische Tourismus \u00fcber die Grenzen des traditionellen Sightseeings hinaus weiterentwickelt. Besucher suchen zunehmend nach bereichernden Begegnungen mit Erzeugern, Handwerkern und lokalen Gemeinschaften. Attraktionen wie die Brennerei von David G\u00f6lles bieten genau das \u2013 und das mit gro\u00dfem Erfolg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-networking-iznad-graza\" class=\"wp-block-heading\">Vernetzung oberhalb von Graz<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nach ihrer R\u00fcckkehr nach Graz am Abend trafen sich die Teilnehmer auf dem Gipfel des ber\u00fchmten Schlossbergs zu einer Networking-Veranstaltung mit Blick \u00fcber die Stadt. Unsere Bewertung: 10\/10!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als die Sonne langsam hinter den roten D\u00e4chern und Kircht\u00fcrmen unterging, spiegelte die Atmosph\u00e4re perfekt den Zweck der Studienreise wider: den Aufbau von Verbindungen zwischen Reisezielen, Anbietern, Tourismusgemeinden und internationalen Tourismusexperten. Das Abendessen im Restaurant \u201eSchlossberg\u201c stand ganz im Zeichen der regionalen K\u00fcche und der lokalen Gastfreundschaft und bot zugleich wertvolle Gelegenheiten f\u00fcr Gespr\u00e4che \u00fcber Produktentwicklung, Partnerschaften und zuk\u00fcnftige Zusammenarbeit. Diese Gelegenheiten zum Networking geh\u00f6ren oft zu den wertvollsten Aspekten einer Studienreise und verwandeln eine Reihe von Besichtigungen vor Ort in sinnvolle Gesch\u00e4ftsm\u00f6glichkeiten. Wir freuen uns darauf, Ihnen unsere neuen Partner vorzustellen \u2013 bleiben Sie also auf dem Laufenden!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-austrija-vlakom-prikaz-odrzive-mobilnosti\" class=\"wp-block-heading\">\u00d6sterreich mit dem Zug: Ein Vorzeigebeispiel f\u00fcr nachhaltige Mobilit\u00e4t<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der zweite Tag begann mit einem gef\u00fchrten Rundgang durch die Grazer Altstadt, bevor die Teilnehmer in den Railjet-Zug einstiegen. <strong>RJ754<\/strong> das verwaltet wird <strong>\u00d6sterreichische Bundesbahnen<\/strong>. F\u00fcr viele Teilnehmer wurde die Zugfahrt selbst zu einem der H\u00f6hepunkte der Reise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00d6sterreich gilt seit langem als einer der europ\u00e4ischen Vorreiter im Schienenverkehr, und diese Fahrt hat gezeigt, warum. Die Fahrt durch den neu er\u00f6ffneten Tunnel <strong>Koralle<\/strong>, Der sechstl\u00e4ngste Eisenbahntunnel der Welt bietet einen Einblick in die Zukunft der nachhaltigen Mobilit\u00e4t in Mitteleuropa. Der 33 Kilometer lange Tunnel hat die Fahrzeiten zwischen der Steiermark und K\u00e4rnten drastisch verk\u00fcrzt und damit die wirtschaftlichen und touristischen Verbindungen zwischen den beiden Regionen gest\u00e4rkt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bequeme Sitze, effizienter Service, Verpflegung an Bord und spektakul\u00e4re Landschaften sorgten gemeinsam f\u00fcr ein angenehmes Reiseerlebnis. Vor allem aber zeigte die Bahnverbindung, wie Reiseziele nachhaltiges Reisen f\u00f6rdern k\u00f6nnen, ohne dabei Abstriche bei Komfort oder Bequemlichkeit zu machen. F\u00fcr die Tourismusbranche er\u00f6ffnet diese verbesserte Erreichbarkeit erhebliche M\u00f6glichkeiten f\u00fcr regionen\u00fcbergreifende Reiserouten, die es Besuchern erm\u00f6glichen, Stadterlebnisse, Gastronomie und einen Ausflug ins Gr\u00fcne in einer einzigen Reise zu kombinieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-koruska\" class=\"wp-block-heading\">K\u00e4rnten!<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Weniger als neunzig Minuten nach unserer Abfahrt aus Graz kamen wir in Villach an, einem der wichtigsten Tourismuszentren S\u00fcd\u00f6sterreichs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Villach liegt nahe der Grenze zu Italien und Slowenien und profitiert seit jeher von seiner strategisch g\u00fcnstigen Lage. Die entspannte Atmosph\u00e4re der Stadt, die reizvolle Altstadt und die N\u00e4he zu einigen der sch\u00f6nsten Seen \u00d6sterreichs machen sie zu einem idealen Ausgangspunkt, um K\u00e4rnten zu erkunden. Nach dem Check-in im Voco Hotel Villach brachen die Teilnehmer erneut zu thematischen Ausfl\u00fcgen auf. Unsere Wahl fiel auf Ausflug 1: Das K\u00e4rntner Seen-Erlebnis in der Region W\u00f6rthersee-Rosental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-carolija-jezera-worthersee\" class=\"wp-block-heading\">Der Zauber des W\u00f6rthersees<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seltene Fotos fangen die Farbenpracht des W\u00f6rthersees wirklich ein. Der See, der f\u00fcr sein au\u00dfergew\u00f6hnlich klares Wasser und seinen unverwechselbaren t\u00fcrkisfarbenen Schimmer bekannt ist, geh\u00f6rt nach wie vor zu den beliebtesten Sommerreisezielen \u00d6sterreichs. Ihn jedoch mit eigenen Augen zu sehen, ist ein ganz anderes Erlebnis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ausflug f\u00fchrte zu verschiedenen Orten rund um den See und zeigte die Mischung aus nat\u00fcrlicher Sch\u00f6nheit, gut ausgebauter touristischer Infrastruktur und entspannter Lebensart, die diese Gegend auszeichnet. Elegante Uferpromenaden, gepflegte \u00f6ffentliche Anlagen, Caf\u00e9s am Seeufer und historische Villen schaffen eine Atmosph\u00e4re, die trotz ihrer festen Verwurzelung in \u00d6sterreich einen unverkennbar mediterranen Charakter verspr\u00fcht. Eine Bootsfahrt auf dem See bot eine andere Perspektive und offenbarte die dramatische Bergkulisse, die die Region umrahmt. Das ruhige Wasser, das warme Wetter und die malerische Umgebung machten deutlich, warum der W\u00f6rthersee nach wie vor Besucher aus ganz Europa anzieht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viele Teilnehmer waren von der Ausgewogenheit zwischen Entwicklung und Naturschutz beeindruckt. Obwohl die Region \u00fcber eine hervorragende touristische Infrastruktur verf\u00fcgt, hat sie sich dennoch ein starkes Gef\u00fchl von Authentizit\u00e4t und Umweltbewusstsein bewahrt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-otkrivanje-doline-rosental\" class=\"wp-block-heading\">Die Entdeckung des Rosental-Tals<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ausflug f\u00fchrte die Teilnehmer zudem ins Rosental, eine Region, die eine ruhigere, traditionellere Seite K\u00e4rntens zeigt. Hier ist der Tourismus eng mit der lokalen Kultur, der Landwirtschaft und der Freizeitgestaltung in der Natur verbunden. Die Landschaft aus sanften Wiesen, W\u00e4ldern und Bergpanoramen bietet unz\u00e4hlige M\u00f6glichkeiten zum Wandern, Radfahren und f\u00fcr \u201eSlow Travel\u201c-Erlebnisse. .<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr internationale Reiseveranstalter stellt die Kombination aus W\u00f6rthersee und Rosental ein au\u00dferordentlich vermarktungsstarkes Produkt dar. Reisende k\u00f6nnen hier lebhafte Ferienorte am See und authentische l\u00e4ndliche Erlebnisse genie\u00dfen, die nicht weit voneinander entfernt liegen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-vecer-na-jezeru-ossiach\" class=\"wp-block-heading\">Abend am Ossiacher See<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Tag klang mit einer Networking-Veranstaltung und einem Abendessen im CMA Stift Ossiach aus, das wundersch\u00f6n am Ufer des Ossiacher Sees liegt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die historische Kulisse bot einen unvergesslichen Rahmen f\u00fcr Gespr\u00e4che mit Tourismuspartnern und Vertretern der Reiseziele. Als das Tageslicht \u00fcber dem See langsam schwand, blickten die Teilnehmer auf ein Programm zur\u00fcck, das die Bandbreite und Qualit\u00e4t des touristischen Angebots K\u00e4rntens erfolgreich pr\u00e4sentiert hatte. Der Abend best\u00e4tigte einmal mehr die zentrale Botschaft, die sich wie ein roter Faden durch die gesamte Studienreise zog: <strong>\u00d6sterreich zeichnet sich dadurch aus, dass es eine erstklassige touristische Infrastruktur mit authentischen lokalen Erlebnissen verbindet.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 id=\"h-villach-savrsen-oprostaj\" class=\"wp-block-heading\">Villach: Ein perfekter Abschied<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am letzten Morgen bildete ein gef\u00fchrter Spaziergang durch die Villacher Altstadt einen passenden Abschluss der Reise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Stadt verk\u00f6rpert viele der Eigenschaften, die den S\u00fcden \u00d6sterreichs auszeichnen: Gastfreundschaft, eine reiche Geschichte und eine Lebensart, die durch ihre einzigartige Lage zwischen alpinen und adriatischen Einfl\u00fcssen gepr\u00e4gt ist. Farbenfrohe Fassaden, belebte Pl\u00e4tze und fu\u00dfg\u00e4ngerfreundliche Stra\u00dfen schaffen eine einladende Atmosph\u00e4re, w\u00e4hrend die umliegenden Seen und Berge daf\u00fcr sorgen, dass die Natur nie weit entfernt ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"h-vise-od-obicnog-studijskog-putovanja\" class=\"wp-block-heading\">Mehr als nur eine Studienreise<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00fcckblickend hat die Sendung weit mehr erreicht, als nur Sehensw\u00fcrdigkeiten zu pr\u00e4sentieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es hat sich gezeigt, wie das moderne \u00d6sterreich erfolgreich auf die sich st\u00e4ndig weiterentwickelnden Reisetrends reagiert. Nachhaltigkeit, Erlebnistourismus, Gastronomie, Wellness, authentische Begegnungen mit Einheimischen und ein effizientes \u00f6ffentliches Verkehrsnetz sind nicht mehr separate Angebote, sondern miteinander verkn\u00fcpfte Elemente eines stimmigen Besuchererlebnisses. Die Kombination aus Graz, Thermen &amp; Vulkanland, Villach, W\u00f6rthersee und Rosental bietet ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Potenzial f\u00fcr internationale Reisende, die mehr als die \u00fcblichen Sehensw\u00fcrdigkeiten suchen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sie spielten eine ebenso wichtige Rolle. <strong>\u00d6sterreichische Bundesbahnen<\/strong> sowie \u00d6sterreichs hervorragende Eisenbahninfrastruktur. Die M\u00f6glichkeit, schnell, bequem und nachhaltig zwischen den Regionen zu reisen, verbessert das Besuchererlebnis erheblich und er\u00f6ffnet M\u00f6glichkeiten f\u00fcr Reiserouten mit mehreren Zielen, die in der Vergangenheit deutlich schwieriger zu realisieren gewesen w\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr Tourismusfachleute bot die Studienreise wertvolle Produktkenntnisse und unz\u00e4hlige Ideen f\u00fcr zuk\u00fcnftige Reiserouten. Den Teilnehmern bot sie jedoch etwas noch Unvergesslicheres: die Erinnerung daran, dass einige der preiswertesten Reiseerlebnisse Europas abseits der \u00fcblichen Touristenpfade noch darauf warten, entdeckt zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u00fcd\u00f6sterreich mag zwar nicht immer die Titelseiten der Reisemedien dominieren, doch nach drei Tagen voller au\u00dfergew\u00f6hnlicher Gastfreundschaft, unglaublicher Gaumenfreuden, inspirierender Landschaften und bereichernder Begegnungen ist klar, dass diese Region weitaus mehr Aufmerksamkeit verdient, als ihr derzeit zuteilwird.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entdecken Sie die Geheimnisse S\u00fcd\u00f6sterreichs. Wir haben 10 von 10 Punkten vergeben!<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tragento_display_category":0,"footnotes":""},"categories":[191,139,78],"tags":[212,165,599,597,598],"class_list":["post-12072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destinacije","category-europa","category-teme-mjeseca","tag-austrija","tag-europa","tag-europska-putovanja","tag-koruska","tag-stajerska"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke - Tragento<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore AUSTRIJA through a transformative journey in Styria and Carinthia, revealing hidden gems and cultural treasures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tragento.com\/de\/entdecken-sie-die-kulinarische-seele-der-steiermark-und-der-seenlandschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore AUSTRIJA through a transformative journey in Styria and Carinthia, revealing hidden gems and cultural treasures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tragento.com\/de\/entdecken-sie-die-kulinarische-seele-der-steiermark-und-der-seenlandschaft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tragento\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T14:40:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T07:01:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/austrija.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"808\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"stipan.spaija\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"stipan.spaija\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f\"},\"headline\":\"Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke\",\"datePublished\":\"2026-08-03T14:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T07:01:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/\"},\"wordCount\":1751,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/austrija.webp\",\"keywords\":[\"austrija\",\"europa\",\"europska putovanja\",\"koru\u0161ka\",\"\u0161tajerska\"],\"articleSection\":[\"Destinacije\",\"Europa\",\"Teme mjeseca\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/\",\"name\":\"Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke - Tragento\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/austrija.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-03T14:40:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T07:01:51+00:00\",\"description\":\"Explore AUSTRIJA through a transformative journey in Styria and Carinthia, revealing hidden gems and cultural treasures.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/austrija.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/austrija.webp\",\"width\":808,\"height\":539,\"caption\":\"austrija\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"name\":\"Tragento\",\"description\":\"Your Trusted Travel Partner\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#organization\",\"name\":\"Tragento\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wordpress-Transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Wordpress-Transparent.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Tragento\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61567461024345\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tragento.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/tragento\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Tragento\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@tragento\"],\"email\":\"info@tragento.com\",\"vatID\":\"HR80113219655\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f\",\"name\":\"stipan.spaija\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"stipan.spaija\"},\"birthDate\":\"1978-03-22\",\"gender\":\"Male\",\"knowsLanguage\":[\"Croatian\",\"English\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tragento.com\\\/de\\\/author\\\/stipan-spaija\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entdecken Sie die kulinarische Seele der Steiermark und die Seen K\u00e4rntens \u2013 Tragento","description":"Entdecken Sie \u00d6sterreich auf einer bereichernden Reise durch die Steiermark und K\u00e4rnten, die Ihnen verborgene Sch\u00e4tze und kulturelle Kleinode offenbart.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tragento.com\/de\/entdecken-sie-die-kulinarische-seele-der-steiermark-und-der-seenlandschaft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke","og_description":"Explore AUSTRIJA through a transformative journey in Styria and Carinthia, revealing hidden gems and cultural treasures.","og_url":"https:\/\/tragento.com\/de\/entdecken-sie-die-kulinarische-seele-der-steiermark-und-der-seenlandschaft\/","og_site_name":"Tragento","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345","article_published_time":"2026-08-03T14:40:18+00:00","article_modified_time":"2026-08-04T07:01:51+00:00","og_image":[{"width":808,"height":539,"url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/austrija.webp","type":"image\/webp"}],"author":"stipan.spaija","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"stipan.spaija","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/"},"author":{"name":"stipan.spaija","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f"},"headline":"Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke","datePublished":"2026-08-03T14:40:18+00:00","dateModified":"2026-08-04T07:01:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/"},"wordCount":1751,"publisher":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/austrija.webp","keywords":["austrija","europa","europska putovanja","koru\u0161ka","\u0161tajerska"],"articleSection":["Destinacije","Europa","Teme mjeseca"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/","url":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/","name":"Entdecken Sie die kulinarische Seele der Steiermark und die Seen K\u00e4rntens \u2013 Tragento","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/austrija.webp","datePublished":"2026-08-03T14:40:18+00:00","dateModified":"2026-08-04T07:01:51+00:00","description":"Entdecken Sie \u00d6sterreich auf einer bereichernden Reise durch die Steiermark und K\u00e4rnten, die Ihnen verborgene Sch\u00e4tze und kulturelle Kleinode offenbart.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/#primaryimage","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/austrija.webp","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/austrija.webp","width":808,"height":539,"caption":"austrija"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tragento.com\/otkrivanje-kulinarske-duse-stajerske-i-jezera-koruske\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tragento.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otkrivanje kulinarske du\u0161e \u0160tajerske i jezera Koru\u0161ke"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tragento.com\/#website","url":"https:\/\/tragento.com\/","name":"Tragento","description":"Ihr zuverl\u00e4ssiger Reisepartner","publisher":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tragento.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tragento.com\/#organization","name":"Tragento","url":"https:\/\/tragento.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wordpress-Transparent.png","contentUrl":"https:\/\/tragento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Wordpress-Transparent.png","width":512,"height":512,"caption":"Tragento"},"image":{"@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61567461024345","https:\/\/www.instagram.com\/tragento.info\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/tragento\/","https:\/\/www.youtube.com\/@Tragento","https:\/\/www.tiktok.com\/@tragento"],"email":"info@tragento.com","vatID":"HR80113219655"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tragento.com\/#\/schema\/person\/90a4711289a0230e41987dc84e2a8f1f","name":"stipan.spaija","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/46ef65dabb1d8437d028b65b563fda6f57826810ab502a7f951be82634843f60?s=96&d=mm&r=g","caption":"stipan.spaija"},"birthDate":"1978-03-22","gender":"Male","knowsLanguage":["Croatian","English"],"url":"https:\/\/tragento.com\/de\/author\/stipan-spaija\/"}]}},"tragento_display_category":{"id":191,"name":"Reiseziele","slug":"reiseziele","link":"https:\/\/tragento.com\/de\/category\/destinacije\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12072"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12077,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12072\/revisions\/12077"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tragento.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12072"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}